中国の書店が｢親日｣であるのにはワケがある

『窓ぎわのトットちゃん』（黒柳徹子著）、『雪国』（川端康成著）、『白夜行』（東野圭吾著）、『火垂るの墓』（野坂昭如著）、『盲導犬クイールの一生』（石黒謙吾著）――。 言わずと知れた日本の名著、ヒット作品のタイトルである。発売時期はかなり古いものもあるが、これらの本が、今、日本の書店に並んでいたとしても、おかしいとは思わない。きっと復刻版か書店のフェアの一環だろう、くらいに思うだろう。 だが、2015年の現在、これらが書店の1階のベストセラーコーナーにズラリと並んでいる国が“日本以外”にあることをご存じだろうか。それは、韓国と並んで反日的な国だととらえられている中国である。 書店はその国の知的レベルやトレンドを表すものだと思うが、なぜ中国には日本の本があふれているのか？ その秘密を探ってみると、マスコミからはうかがい知れない中国人の日本に対する深層心理が見えてくる。 上海市の繁華街、地下鉄「

[nagaichi]

というか、「反日」だの｢親日｣だのといった浅薄な軸で、あの巨大な国を捉えようとするのは、いい加減卒業しようぜ。

[kechack]

｢嫌中本｣が売れる日本との決定的な違い

[tanayuki00]

「逆にいえば、ネット上で簡単に読める程度のものを、なぜ書物（＝勉強の対象）で買う必要があるのか？と中国人は思います」

[Innovator00]

中国では書籍がインターネットよりも敷居が高い存在である可能性　まあ最近の日本の本屋の陳列は色々目に余る

[ornith]

“「書物とは学問を学ぶもの。扇動的な内容はメディアの検閲を通りにくいという問題もありますが、時事的な本は賞味期限も短く、そもそも書籍として“出版する価値”があまりないから出版に至らないのでしょう」”

[skam666]

“反日的な内容を読みたい、読んですっきりしたい、という気持ちはあっても、それはただで読み捨てることができるネットだけで十分(中略)なぜ書物(=勉強の対象)で買う必要があるのか?と中国人は思います”

[osaka_jin]

日本は稀にみる反知性主義が席巻する国。

[frecce]

そりゃそうだよね。ただ、近現代の中国文学がどうなのかよくわからん。というか流れてこない。中国古典は日本の男子は概ね通るよね。三国志とかほぼ。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[Capricornus]

昔見た気がするんだけど、コピペ化したのかな？全く中国を見ていない阿呆な中国擁護者ですね。

[fiblio]

「上海の書店には、日本本があふれているじゃないか！！」