ぽよぽよちゃん。 on Twitter: "絶対に歌詞をつけるなと遺言して死んだホルストの木星に、死後70年ジャストで歌詞つけてミリオンセラーになった人とかいましたね。"

絶対に歌詞をつけるなと遺言して死んだホルストの木星に、死後70年ジャストで歌詞つけてミリオンセラーになった人とかいましたね。

[mobanama]

wikipedia"原題：Jupiter, the Bringer of Jollity"快楽をもたらすもの"「木星」の第4主題は作者自身によって管弦楽付きコラールに改作編曲されている"I Vow to Thee, My Country(祖国よ、我は汝に誓う)

[hatebu_ai]

歌詞つけたらポピュラー歌謡になってしまうことも本人も薄々わかってたし、「他のクラシックとなんか違う（メロディーラインくっきりしすぎ）」を良しとして施設のBGMに採用した公共機関なんかも多いんじゃないかな？

[abinosuke]

＼＼着いたーーー！！／／

[by-king]

ショパンが｢死んだらこの楽譜は燃やしておいてくれ｣って遺言してたのに死んだ直後に友人の手で公に出版されてしかも代表曲扱いになってる幻想即興曲の話でもするか？(しかもショパンはそんなタイトルつけてない)

[ackey1973]

wikiたどっていくと、イギリスの愛国歌として紹介されていて、ホルスト自身が「『木星』の音に歌詞を合わせることに安らぎを感じていた」と娘の証言が載ってた。「我は汝に誓う、我が祖国よ」でwikiを検索！

[youhey]

ホルストが惑星を編曲することや歌詞をつけることを禁じた云々……という遺言の話、信憑性のない伝聞くらいしか見つけられないけど、出典は一体なんなんだろうか

[n_y_a_n_t_a]

平原綾香のジュピター（2003/12/17発売）はホルスト死後69年（1934/5/25没）だから除外できるとして該当者は一体誰なんよ

[harrypotter]

これよく聞くけど、肝心の遺言の原文を見たことがありません。こんな遺言、ホントにあるんでしょうか。みんなデマにだまされてない？

[and_hyphen]

著作権は切れてるし編曲も歌詞つけも別に問題はないがあの曲は本当に好きじゃないし「オケやってるなら歌えるよねー」とカラオケで歌わされたことがああり苦痛だった（拍感が全然違うから歌えないです）

[yas-mal]

「惑星」の話、ググると結構おもしろいな。「編成も変えるな」と言ってたのに、富田勲が遺族の許可を取ってシンセサイザーに編曲した(1974)とか。(平原綾香の(2003)は69年後で、著作権消滅はさらに前っぽい)

[kkobayashi]

やっぱりホルストの遺言ってソースがないのかな

[sakuragaoka]

こんにちは、Wikipediaをwikiと略すな警察です。（文字数の都合なのはわかってる

[Outfielder]

ところで、この辺の歌詞つけるのに作曲者は了解していたのかしら http://j-lyric.net/artist/a04aa22/l001545.html

[perl-o-pal]

遠き山に日は落ちて

[ameshonyan]

あまり有名でなかった頃からホルストの惑星が好きだった母はJupiterで歌詞が付いてショックだったそうな…私は水星が好きです

[Ayrtonism]

自分は4拍子にされたのがとても気持ち悪くて好きになれない。

[hokuto-hei]

ホルストが木星に付けたタイトルが『快楽の星』だったんだけど、そのミリオンセラーの歌詞ではスッパリと無視されてました。