デルクイ 第21回 ドイツ人のニンニク嫌い

「郷に入っては郷に従え」と言うが、ドイツに来てからの一年間、多くの友人知人がドイツ社会のさまざまなルールを教えてくれた。 その一つに、「ニンニクを食べて人前に出てはいけない」という暗黙の掟がある。ドイツ人は昼食にニンニクは食べないとか、いわゆる公的な空間ではニンニクの臭いをさせないのがマナーであると。

[hyolee2]

イタリアでもにんにくは使われている。

[wkatu]

『人々が簡単に口にする「ニンニクの匂いをさせてはいけない」というのは、移住者の存在を根底から否定する一撃なのだ。これを差別者が理解しない限り、乖離は続くだろう。』