「スカンクがケーブルを食べてしまったんだけど」、ヘルプデスクを困惑させる質問集

イラク・バクダッド（Baghdad）で、コンピューターの指導を受ける少女（2004年11月29日撮影）。(c)AFP/MARWAN NAAMANI 【9月25日 AFP】米カリフォルニア（California）州Menlo Parkに拠点を置く、IT分野の人材派遣企業ロバート・ハーフ・テクノロジー（Robert Half Technology）は、全米各地にある企業のヘルプデスク・テクニカルサポート部門の責任者1400人から、最も困惑させられた質問を集めた。 例えば、 「このワイヤレス・マウスは、なぜパソコンにつながっていないんだ」 「わたしのインターネットを再起動してくれますか」 「UFOの行方を追跡するソフトウエアはどこで手に入るかな」 「スカンクがケーブルを食べてしまったんだけど」 コンピューター関連のヘルプデスク担当者は、変な要求もうまくかわす術を心得ている。だが、なかにはベテラン

[kanimaster]

おもろい。

[myrmecoleon]

「娘がトイレに閉じ込められてしまったんだけど、カギを開けてもらえるかな」

[utiliti]

http://www.roberthalftechnology.com/PressRoom?pressRelease_5.request_type=RenderPressRelease&pressRelease_5.releaseId=2320

[s-t-n]

ヘルプデスク従事者にはよく分かるわーこれ。相手の言いたいことを正しく把握するのが大変。人によってほんとにいろんな表現するからね。

[masashichan]

あはははは

[ocs]

「わたしのインターネットを再起動してくれますか」吹いた