インド旧紙幣、ガソリンスタンドでの使用期限が突然前倒し

インド・ニューデリーのガソリンスタンドで500ルピーの旧紙幣でガソリン代を払う客（2016年12月2日撮影）。(c)AFP/Dominique FAGET 【12月3日 AFP】高額紙幣2種類の廃止が政府によって先月、突然発表されたインドで、ガソリンスタンドでの旧紙幣の使用期限が切れる3日午前0時を前に各地のスタンドは、旧紙幣を使い切ろうとする大勢の人々によって混乱した。野党は高額紙幣廃止は「惨事」だとして批判を強めている。 政府は当初、ガソリンスタンドでの旧紙幣の使用期限は今月15日までとしていたが、1日午後になってこれを2日いっぱいまでと前倒しした。約24時間前この突然の措置に対し、オートバイなどを使う通勤者数百万人の間で混乱が巻き起こり、ガソリンスタンドには長蛇の列ができた。いら立った客同士のけんかも起きたという。 首都ニューデリー（New Delhi）で古い二輪車に給油しようとして

[paravola]

政府は当初、使用期限は今月15日までとしていたが、1日午後になってこれを2日いっぱいまでと前倒しした。約24時間前この突然の措置に、オートバイなどを使う通勤者数百万人の間で混乱が巻き起こり...