台湾のホテル、マリオットとの契約解除へ 「中国」表記に抗議

中国・北京マリオット（2010年6月1日撮影、資料写真）。(c)AFP PHOTO / Franko Lee 【8月16日 AFP】台湾・台北のホテル「フォーポイントバイシェラトン（Four Points By Sheraton）」は16日、米ホテルチェーン大手マリオット・インターナショナル（Marriott International）とのフランチャイズ契約を解除すると発表した。マリオット側が中国からの圧力に屈し、台湾を中国の一部として表記したことへの抗議と説明している。 中国当局は今年1月、マリオットが自社ウェブサイトに台湾とチベット、香港を「国」として掲載したことを強く非難し、1週間にわたって同社の中国版ウェブサイトを閉鎖。マリオットは謝罪した上で、「中国・台湾」と表記を変更した。 これを受けてマリオット傘下のホテルチェーン、スターウッドホテル＆リゾート（Starwood Hotel

[daybeforeyesterday]

うーむ

[k-takahashi]

『フォーポイントバイシェラトン台北は、地元紙自由時報の1面に広告を出し、マリオットが「当ホテルを『中国・台湾』と一方的に記載したことに厳重に抗議」し、契約を「解除する」と発表』