トランプ支持「惨めな人々」は今 地元酒場に響く大笑い：朝日新聞デジタル

「トランプ王国」熱狂のあと ３年後のラストベルト：１ 今晩は、どのバーに入ろうか。 午後も３時を回ると、そんなことばかり考えながらハンドルを握る。私はニューヨーク・マンハッタンをレンタカーで出発し、アパラチア山地を西に進んでいた。見知らぬ街を旅する中で、もっとも地元民に近づけそうな場所。外国人記者の私にとって、それがバーだ。 時速４０～５０マイルで車を走らせながら、過ぎ去る飲食店の看板や雰囲気に目をこらす。街の観察の一環だ。 最初に立ち寄った街は、ペンシルベニア州北東部のルザーン郡。２０１２年の大統領選で民主党オバマが勝ったのに、その４年後に共和党トランプが勝ったことで米国ではちょっとした話題になった地域だ。私は今回が初めての訪問だ。 トランプがひっくり返した郡は、地図に赤色で示されている。全米では下のように広がっている。トランプの勝利はこれらの積み重ねの結果でもある。 こうして全米規模で

[nakakzs]

ヒラリーそんなこと言ってたのか。そら負けるわ。形を変えた選民思想（人種ではなく所得や思想による）と受け止められかねないし、それらの人々も一票を持っていることを忘れている。

[wwolf]

対立する相手（の支持者）を蔑んだり悪魔化した結果、予期せぬ強烈な反発を喰らって目をパチクリさせてる人達、日本にも結構いますよね

[hagakuress]

「デプロラブル」トランプ支持者をヒラリーが見下した言葉、支持者が結束を固める合言葉になった。こういう人を見下すようなメンタリティ側が人権だの差別だの公平公正だの言っても阿呆にしか見えないもんな。

[diet55]

この企画はすごく面白いんだけど。残念でした。→「こちらは有料会員限定記事です。有料会員になると続きをお読みいただけます。残り：3624文字／全文：4699文字」

[namisk]

“視線を一斉に浴びることになる。彼らの視線は私の手元と、腰回りに集中する。これが銃社会アメリカの現実だ。相手の警戒心を解くには、できるだけ薄着にして腰回りを隠さない” /最後の一文の驚き！

[d-ff]

相反する勢力を「ポル・ポト」「クソ」、批判する市民を「恥ずかしい大人」「虫が良すぎる」と評した安倍や橋下が大量に支持を失った平行世界があるらしく。

[STARFLEET]

いやあ、これは金成記者の取材テクも分かる面白い記事だな。オチもいい。とまれ既存政治家への失望具合にちょうどハマったトランプという存在が興味深い。

[differential]

米民主党はリベラルではない。極右派(共和党)と右派(共和党)だもんでなぁ。／サンダースが勝ってたらと思うが、勝たないのが「アメリカ」なんだろうなぁ…

[quick_past]

で、これをどうあっても耳を貸すつもりのない人たちが、勝ち誇って引用するのか。地獄だな＞トップコメ　トランプを支持していることの是非を自問自答できず、恥で何が悪い。と開き直る人間自体が分断の種になってる

[paravola]

（こういう人たちをテロリスト枠にしようとしているとのこと）「デプロラブル」はヒラリー・クリントンが使った言葉で、見下した言葉として怒りに火を付けてしまった。彼女は後に後悔を口にしたが遅かった

[tokyocat]

観察者の余裕、というかんじも。だいたいそもそも、“こちらは有料会員限定記事”　（2019年4月の記事）

[mmsuzuki]

“その顔、トランプはデタラメ（ｂｕｌｌｓｈｉｔ）と思っているでしょ。その通りよ、でも政治家なんてみんな同じよ。トランプはそれを隠そうとしていないからマシよ。普通の政治家は隠すのに必死。”

[G1Xir3um]

最終行　「こんな街に戻ってきちゃダメよ。私だって出るんだから」。/日本では「エスタブリッシュメント」を代表する首相が「あんな人たち」などと分断。支持者は「自分たちこそ分断されている」と思っていそう。

[You-me]

おもしろそうな記事なんだけどねぇ／この連載は後で本になるんだっけか

[asamaru]

こういうローカルな問題はどこの国や地域にもあるけど、これが本人たちの意図を超えて、全世界の趨勢に影響を与えてしまうのがアメリカ大統領選。

[cinefuk]

ヒラリーの失言、差別的レッテル。 https://twitter.com/asahi/status/787242638499913728 これをスローガンにしてしまう強さ。「PROUD DEPLORABLE（デプロラブル：惨めであることを誇りにしている）」

[moccos_info]

"デプロラブルとは、「嘆かわしい、惨めな（人々）」という意味の英単語。あの選挙戦で、民主党ヒラリー・クリントンがトランプ支持者のことを表現して使った言葉" 支持者以外を蔑んで沈んでいくのはどこの国でも…

[wideangle]

ヒラリー発言は象徴的だけど、それ以外でも報道やアメリカ帰りの人々によって日本語圏でもバカで低学歴で…というひどい言葉が飛び交っていたはず。

[toririr]

面白い記事に金を払えない人たち←残念でした

[fusanosuke_n]

トランプの就任から間もなく２年になろうという今、まだ見かけるとは。この地域での「反エリート」「反エスタブリッシュメント」の風潮、トランプ支持の根強さをうかがわせる。

[type-100]

読ませるヒキ

[vox_populi]

最後の最後まで読むとあっと驚く記事。面白い。確か記事の著者はトランプ支持の地方にしばらく居住生活した経験があるはず。（追記）ブコメの多くは記事を最後まで読んでいないようだが、大変もったいないと思う。