日韓の女性差別「境遇そっくり」 「キム・ジヨン」作者：朝日新聞デジタル

女性差別を描いた小説が韓国で約１１０万部 趙南柱さん 韓国の女性なら誰しも経験したことのある日常の差別を描く「８２年生まれ、キム・ジヨン」が約１１０万部のベストセラーに。日本でも翻訳出版されている。作者の趙南柱（チョナムジュ）さん（４０）は出産と育児で仕事をやめ、キャリア断絶に悩んだ。 韓国でスポーツ、芸術、政治などの分野でセクハラや差別の告発が相次ぐ。女性なら誰しも経験した差別を描く「８２年生まれ、キム・ジヨン」が、圧倒的支持を得てミリオンセラーに。日本でも昨年末に翻訳出版され、アジア文学としては異例の９万部に達した。 「読後の感想を読むと日本の…