米フェイスブック、町名を侮辱言葉と判断？ フランスの町のページを誤削除 - BBCニュース

米フェイスブックがフランス北東部モゼル県の町「ビッチュ」（Bitche）の公式ページを一時削除し、批判されている。フェイスブックのアルゴリズムが、この小さな町の名前と英語の侮辱言葉を混同したことが削除の原因とされる。 ビッチュのブノワ・キーファー町長によると、人口約5000人の同町のフェイスブックページが3月19日、フェイスブックのルールに違反したとして削除されたという。 キーファー町長は声明（フランス語）で、「3月19日にフェイスブックから、Ville de Bitcheという私たちのページが『フェイスブックページに適用される条件に違反している』ためオンライン上で表示されなくなったとの通知を受けた」と明かした。

[natu3kan]

日本語ならスケベニンゲン(スヘフェニンゲン)とかエロマンガ(イロマンゴ)島みたいな。

[minamihiroharu]

タコなAIによる不始末案件だけど、AIの進歩で発生割合は減っていくけれど、採用例が増えるほうが早くて、絶対数はまだまだこれから増えるんじゃないかな。

[nisshi_jp]

オーストリアのFuckingという街がFuggingに名前変えてた

[toronei]

GAFAのAIってなんでこんなアホばっかりなんや。

[gm91]

くっ、ディープラーニングが足りない！

[Panthera_uncia]

漫湖(沖縄県)「ピンチ」

[kamezo]

先日も「逃げろ」のローマ字表記の話があったな。英語（での差別表現）がいちばん多いのかもしれないが、3/19に問題が起きて昨日まで把握されないことと言い、なんともお粗末ではある。

[sny22015]

たしかに美しい要塞都市だ。行ってみたい

[Mystica_another]

英語以外の言語を差別するAI

[mas-higa]

自治体が一営利企業に依存するのよくない

[KoshianX]

nigero という日本語を人種差別と判断されて ban された人には謝罪とかあったんだろうかなあ

[jt_noSke]

ちょー迷惑な話

[meishijia]

綺麗な街だなぁ。ロマサガに出てきそう

[gui1]

渋谷駅前の金玉八幡宮が消されてしまう(´・ω・｀)

[crimsonstarroad]

この前Twitterかなんかで、ネットゲーム上のチャットでnigeroと入れたら垢バンされたみたいな話もあったな。

[yubasu]

https://goo.gl/maps/yj7c8FxWK339sr7Q6