「朝鮮半島ではなく韓半島と書いてほしい」【朝鮮日報東京支局長コラム】

「朝鮮半島ではなく韓半島と書いてほしい」【朝鮮日報東京支局長コラム】 ▲韓半島を中心に表現された大韓民国全図。／国土地理情 朴喆煕（パク・チョルヒ）駐日韓国大使が最近、日本のあるメディアの社長と対面した席で「今後は記事を書く際に朝鮮半島ではなく韓半島と表現してもらえないか」と言った。通常、韓国の新任大使は赴任後に日本の主な新聞社・テレビ局の代表と会うのが慣例だ。形式的なあいさつの席だが、この日の朴大使の発言は、日本のメディアの立場からは「予想外の話題」だった。おそらく、韓国語のできない日本のメディアの社長は「朝鮮半島を『朝鮮半島というな』なんて、一体どういう話なのか」と首をかしげたことだろう。 【写真】東海表記法巡り対立 日本の研究者らがボイコット 釜山開催の万国地質学会議 日本では全てのメディアが韓半島を「朝鮮半島」と書き、当然、日本人は韓半島という表現をほとんど使わない。日本のメディア

[taskapremium]

日王表記を天皇とちゃんと書くのが先やわ。