エルデンリングとウィッチャー3で漢字のお勉強 - フレイニャのブログ

エルデンリングは神ゲーですが，難しい漢字が情け容赦なくルビなしで表示されます。声出し実況者にとってゲームそのもの以上の難度である可能性があります。 「インベントリ」のアイテムの説明を一つ一つ見て，難しそうな漢字の読みを挙げて行きます。全てのアイテムを入手したわけではないのでご了承下さい。 訓読みより音読みの方が当てが効くでしょうから，音読みの五十音順に配列して行きます。 『ウィッチャー3』からのものは⚔マークをつけます。またゲームと無関係で気になったものには※をつけます 【あ】 痾：宿痾 しゅくあ（治らぬ病）／痾は「やまい」 【い】 葦：葦 あし／「あし」は「悪し」に聞こえるので「よし」と読むことも／SEKIRO には「葦名の国」という架空の地名がある 溢：溢液 いつえき／訓読みでは溢（あふ）れる 【う】 雨：驟雨 しゅうう（にわか雨）／驟は「にわか，はしる」の意 ⚔雨：雨後の筍 うごのた