自衛隊夜間飛行を禁止/厚木訴訟 騒音被害で初 米軍は不問/横浜地裁 ７０億円賠償命令

米軍機や自衛隊機の爆音被害に苦しむ米海軍厚木基地（神奈川県大和市、綾瀬市）周辺住民６９９３人が国を相手取り、飛行差し止めと損害賠償を求めた第４次厚木爆音訴訟で２１日、横浜地裁（佐村浩之裁判長）は、自衛隊機の夜間の飛行差し止めを命じる判決を出しました。全国の基地騒音をめぐる訴訟で、飛行差し止めを命じる判決は初めてです。訴訟団は声明で「画期的な判決」と評価しました。 判決で佐村裁判長は「原告らが受けている睡眠妨害の被害は相当深刻」などとして、自衛隊機について毎日午後１０時～翌日午前６時の飛行差し止めを命じました。米軍機の飛行差し止めについては、原告の訴えを退けました。 判決はまた、爆音被害は違法であるとして、総額約７０億円の損害賠償を認めました。 「周辺住民が受けている被害は、健康又は生活環境に関わる重要な利益の侵害」だと指摘し「当然に受忍しなければならないような軽度の被害であるとはいえない」

[BUNTEN]

「米軍は不問」やはり安保は廃棄するしかない。φ(..)

[daybeforeyesterday]

うーむ

[msyk710513]

厚木基地の自衛隊に夜間差し止め、米軍は却下。画期的判決だが、米軍にも言わないと。これからも大事な闘い。／自衛隊も勿論問題だが、いい加減米軍基地国家やめようよ。