川崎Ｆサポーター横断幕に中国人ウケた - ＡＣＬニュース : nikkansports.com

２６日のアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）川崎Ｆ－貴州人和（中国）戦で、川崎Ｆサポーターが掲げた横断幕が中国で話題となっている。 そこには「勝利是我們的 茅台酒是大家的」と書かれており、日本語にすると「勝利は我々のもの。マオタイ酒（貴州地方特産のお酒）はみんなのもの」。この冗談は中国人にも好評のようで、複数メディアに取り上げられている。 実は１２年のＡＣＬ・広州恒大－柏戦で、広州恒大サポーターが「尖閣諸島は我々のもの。（セクシータレントの）蒼井そらはみんなのもの」と掲げており、川崎Ｆサポーターは中国のチームを相手にジョークでお返しした形となった。

[BIFF]

川崎Ｆサポーターは素晴らしい！

[Louis]

これ、向こうの茅台酒の広告か何かをパロディにしたものだと思ってた、2年前の広州恒大サポーターの横断幕が元なのか

[mahal]

風刺化したナショナリズムとして良く出来た元ネタと、気取らないサポーターイズムとして良く出来た反しと。

[BigHopeClasic]

これは気の利いたことを。

[kits]

おおニッカンのニュースにもなったのか。