ＮＨＫ差別表現訴訟 台湾先住民側の逆転敗訴確定 「『人間動物園』などの表現が原告の名誉を傷つけたとはいえない」（1/2ページ）

日本の台湾統治を扱った番組が名誉毀損（きそん）に当たるとして、出演した台湾先住民のパイワン族の女性がＮＨＫに損害賠償を求めた訴訟の上告審判決で最高裁第１小法廷（大谷直人裁判長）は２１日、「放送によって原告の社会的評価が低下したとはいえない」として、名誉毀損を認めてＮＨＫ敗訴とした２審東京高裁判決を破棄、原告側の請求を棄却した。原告側の逆転敗訴が確定した。 問題になったのは平成２１年４月放送のＮＨＫスペシャル「シリーズＪＡＰＡＮデビュー」の第１回「アジアの一等国」。１９１０年に英国で開かれ、パイワン族の生活を紹介した日英博覧会の写真に「人間動物園」とテロップを表示し、西欧諸国が植民地の人々の生活を見せ物にしたことを日本もまねたと紹介。父が博覧会に参加した原告の女性が番組に出演した。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[bogus-simotukare]

小法廷は番組について「日本が先住民を差別的に扱っていたことを指摘した内容」と指摘。「視聴者が原告や父が動物と同様に扱われるべき者と受け止めるとは考え難く表現が原告の名誉を傷つけたとはいえない」とした