TUP速報1007号 「私が爆弾を作ったわけではない。私は爆弾が存在することを示しただけだ。」TUP - Translators United for Peace

◎ネット時代に進行するさりげなくも有効な選挙広報手段とは ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 昨年2016年は、西側主要二国の国民投票で、衝撃的な結果が出ました。一つが夏の英国でのEU離脱を決定する国民投票、もう一つが11月の米国での大統領選挙でした。いずれも僅差ながら下馬評をくつがえし、多くの人をあっと言わせました。投票結果が確定した後、自分が投票した「希望」通りの結果が出たことを受けて、「まさか、本当にそうなるとは……」と青ざめている人々も少なくなかったように報道されます。いずれも、2017年10月現在、その影響の深さが未だに底知れない深刻な状態と言ってよいでしょう。 本速報は、先の米大統領選にて、現代的なソーシャルメディアを使った戦略がいかに効果的だったかを、著者らのグループが追究した調査記事です。当時トランプ陣営は、ヒラリー陣営に比べてはるかに少ない選挙対策活動予算で、下