asahi.com（朝日新聞社）：満鉄奉天図書館取り壊される 日中の関係者「残念」 - 国際

取り壊される前の旧満鉄奉天図書館＝０８年４月、中国・瀋陽、樫山晃生撮影 【瀋陽＝古谷浩一】戦前、日本が中国東北地方に設立した鉄道会社、南満州鉄道（満鉄）の満鉄奉天図書館の建物がこのほど、商業開発を理由に取り壊された。スペイン風建築として当時の日本人の間で広く知られ、戦後も保護建築物に指定されていた建物。日中双方の関係者らから惜しむ声が出ている。 建物は１９２１年、当時の奉天駅（現在の瀋陽駅、中国遼寧省）近くに満鉄職員や在住日本人らのために建てられた。戦後は瀋陽鉄路局の図書館などに使われ、０４年に移動禁止の保護建築物に指定されていた。 ところが、香港系企業が商業施設を建てる計画を打ち出し、０６年に土地の使用権を購入。当局は市内の別の場所にイメージを再現した建物を新築することを条件に、取り壊しを許可した。中国では建物を何らかの形で復元させれば、移築でなくても保護措置をとったと見なす考えが

[aegis09]

"中国では建物を何らかの形で復元させれば、移築でなくても保護措置をとったと見なす考えがある。"移築じゃないのかぁ・・・

[tsysoba]

実物見たかった。無念。

[rajendra]

「当局は市内の別の場所にイメージを再現した建物を新築することを条件に、取り壊しを許可した。中国では建物を何らかの形で復元させれば、移築でなくても保護措置をとったと見なす考えがある。」意味あるのか？

[shomotsubugyo]

・°・(ノД`)・°・。ウエエェェン　この図書館、まだあったなんて…(つд・)ｸﾞｽﾝ　永遠に失われてしまった（・＿・、）　衛藤利夫も草葉の影で泣いておろう

[karpa]

うへ > 中国では建物を何らかの形で復元させれば、移築でなくても保護措置をとったと見なす考えがある。

[wackunnpapa]

何か出てこなかったかしらん？

[nisshi_jp]

「イメージを再現した建物を新築」って。いや移築ならまだ分かるのですが。

[zyugem]

「中国では建物を何らかの形で復元させれば、移築でなくても保護措置をとったと見なす考えがある。」合理的？