『日本人はなぜ謝りつづけるのか』 - H-Yamaguchi.net

中尾知代著『日本人はなぜ謝りつづけるのか―日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ』（NHK出版、2008年） ひとことでいうと、かなり読みにくい本だ。文章が、ではなく、内容が。難しいことが書いてあるからではなく、なかなか受け入れにくい内容だから。ある意味、非常に感情を逆撫でされる本だといえる。つい感情的に反発したくなる。たぶん、同様に感じる人は多いだろう。だが、というか、だからこそ、この本は読まれるべきだ。そうだそうだと膝を打つ人だけではなく、なんだこれはと腹を立てる人にも。 実際、私もうんうん苦しみながら読んだ。内容てんこ盛りで消化しにくいのもさることながら、納得のいかない部分が多々あってつっこみを入れたくなる。読み終わって「あーすっきり」という本ではない。でも読み終わってつらつら考えているうちに「ああそういうことか」という感じになってくる。そういう本だ。以下、感想文。 著者は、第二次大戦時の捕虜

[petronius7]

ごく身近にも似た問題はあって、交通事故加害者とよく似ていると思う。多少理不尽な所があっても、真面目に謝らない限り、まず許されないし、和解もできない上、周囲の心証も悪くなったりと、碌な結果にならない。

[feather303]

"英国人元捕虜たちとの和解は、実はできていなかった (略) 1998年5月の天皇訪英の際には、エリザベス女王とともに天皇が乗った馬車に対して、元捕虜や退役軍人など約千人がいっせいに背を向け、ブーイングをした。"

[namawakari]

“戦時捕虜問題に日本が取り組むことが、彼らの主張のみを認め我らは沈黙せよ、ということを意味するわけではない。むしろ逆だ。自らの非を認めることで初めて相手の非について指摘することができる”

[okemos]

謝りたくなんかないというのが見え見えの謝罪って、不快だからなぁ。

[taro-r]

勉強になった。ただ戦後処理(謝罪)についてスタンダードがあるんだろうか?という気がした。どうやってもすべての人を納得させることは不可能じゃないのか?という絶望感を感じる。

[kamezo]

中尾知代著『日本人はなぜ謝りつづけるのか―日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ』（NHK出版、2008年）レビュー

[LondonBridge]

『ある意味、非常に感情を逆撫でされる本だといえる。』

[paravola]

この日本語のワーディングをめぐる「配慮」は「shazai」と「owabi」の差として英語でも報じられ、関心を持つ人々には知られてしまっている。「同じなら、なぜシャザイを使わないのか？」

[warriorking]

http://t.co/GKlaTyVHF2: 『日本人はなぜ謝りつづけるのか』

[nebokegao]

「8月15日が、英国では盛大にお祝いされる日、「VJデー」（対日戦争勝利記念日）／日本人は謝ることのできない民族であると言われ続けることが国辱以外の何であろうか」

[sampaguita]

実際に占領していた中国や韓国のことは（当然とはいえ）たびたび話題になるけど、イギリスの（捕虜の）話はあまり目にしない気がする。まぁ、自軍の兵士ですら。

[njamota]

中尾知代著『日本人はなぜ謝りつづけるのか―日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ』（NHK出版、2008年）自分の主張を聞いてもらうには、自分が”合理的な”評価に耐えうる存在であると相手に思われることが必要。

[toki]

こちらの本の感想からの情報。 http://t.co/KbKoKk3M0s: 『日本人はなぜ謝りつづけるのか』 @HYamaguchiさんから

[godmother]

読んでみようと思う。

[zg90]

「日英和解」について＞“日本では成功したと思われている国同士の「日英和解」の裏で、英国人元捕虜たちとの和解は、実はできていなかったのだと。”

[stella_nf]

“日本人を「ニコニコ笑っていながら後ろからいきなりグサっと背中を刺す人たち」、というイメージを発信”完全に正しい

[hagakuress]

『Japanese war crimes: I’m sorry? 』Bravo, Japan! If we sincerely wish to punish the war crimes committed by all countries – winners and losers - then we would need a heck of a large International Military and Political Tribunal, free of double-standards and censorship. http://bit.ly/1cyGa5H