マーシャルとシュンペーターの遺産

一橋大学附属図書館企画展示 マーシャルとシュンペーターの遺産 出品資料とその解説 [展示ケース1] (序に代えて) 引用句の出典二題 The present position of economics : an inaugural lecture given in the Senate House at Cambridge, 24 February, 1885 / by Alfred Marshall. London : Macmillan and Co., 1885 【古典センター Menger/Eng.:948】 1885年2月24日、周囲の社会的な苦難に取り組むために冷静な頭脳をもって、しかし暖かい心情をもって (cool heads but warm hearts) 進んで力を差し出す者をより多数、ケンブリッジが世に送り出すよう微力ながら全力を尽くすことが自分の志である旨を述べて、

[bluesky0804]

マーシャルの就任演説、cool heads but warm heartの前後の文脈

[maturi]

It will be my most cherished ambition, my highest endeavour to do what with my poor ability and my limited strength I may, to increase the numbers of those, whom Cambridge, the great mother of strong men, sends out into the world with cool heads but warm hearts, 以下略