マクドからのメッセージ | 会社情報 | McDonald's Japan

※ただいまキャンペーン中につき、1週間限定【8/22（火）～8/28（月）】で関西弁で表示しています。 標準語に戻す マクドからのメッセージ マクドは、お店に来はるすべてのお客様に、いつでも最高のお食事体験を提供することを目指してますねん。ゆうても簡単なことちゃいます。そのために、世界でも最高のサービスをお客様に提供する必要がありますわ。近頃ウチらマクドに対するお客様の期待はそれはもう高まってますねん。頼むで、ゆうて。それはメニューとかサービスだけやなくて、食材がどっから調達されてるんか、その調達の際にはどんな品質管理を経てるのか、安全でおいしい食材をお客様に召しあがってもらうために、社員やクルーに対してどないな教育を行ってるんか、また、マクドはどうやって地域社会に貢献してるんかとか、ごっつ色々ありますわ。ほんでお客様の期待っちゅうんは、そういうのがず～っと続くためにウチらが何をしてるんか

[kidspong]

最後「よっしゃ、ほな今日はこれぐらいにしとこか。」を「知らんけど。」に変えるだけで関西弁感グッと高まりそうだけど、同時に説得力が一瞬にして皆無になるという諸刃ワードよね。知らんけど。

[whkr]

文化的窃盗だ。

[inet_malic]

社長メッセージにこんな口語使こたらあかんで？標準語で書いて「マクド」て散りばめといてくれたら、うちら勝手に関西弁イントネーションで読むのに

[aox]

こらあかん、ネイティブ雇わんかったんか

[ncc1701]

大阪支社のネイティブスピーカーに下訳書かせて、東京本社の関東者が手を入れた感。

[sabacurry]

何で最後池乃めだか出てくるの

[skgctom]

ご注文何にさらしますか？

[lacucaracha]

関西弁にも敬語って概念はあるからね…？

[politru]

二年くらい住んでたけど、こういう言葉使われたことないんで、（俺が住んでいた場所は大阪じゃなかったのかもしれない）…と、最近思うようになってる。ゆ、夢だったのか？大阪生活？

[akrtak]

なんか中途半端な関西弁にするんやったらいっそバリバリの京都弁にして、ナチュラルに煽ってる感出せばええんとちゃうか。知らんけど。

[amsoat]

いい会社に見えるのは何故だろう。笑

[stilo]

笑www『※ただいまキャンペーン中につき、1週間限定【8/22（火）～8/28（月）】で関西弁で表示しています。』

[tamu222i]

“よっしゃ、ほな今日はこれぐらいにしとこか。”

[kono1]

関西弁ゆうても、いろいろあるさかいなあ。 それとやな、今の日本語の文字ゆうんは、関西弁あんじょう表現できひんねん。

[sakimoridotnet]

“※ただいまキャンペーン中につき、1週間限定【8/22（火）～8/28（月）】で関西弁で表示しています。”

[agggggggu]

ケンカ売ってんのか

[karia]

“マクドはどうやって地域社会に貢献してるんかとか、ごっつ色々ありますわ”

[cutplaza]

“食品サービスをやってるマクドにとって、食の安全や安心は最も重要な責任なんですわ。”

[zapperd]

どついたろか

[lululolochan]

どうでもいい。

[richard_raw]

なんでやねん！口語と文語がごっちゃやんけ！っていうか芸人の口調やこれ。/これが文化盗用か……。

[rinotakabe]

ラストにめだかさん持ってくるとは！

[at_yasu]

“よっしゃ、ほな今日はこれぐらいにしとこか。 ”

[maido3]

マクドは、お店に来はるすべてのお客様に、いつでも最高のお食事体験を提供することを目指してますねん。

[saiball]

マックおいしいですよね

[atoh]

オレ関西出身在住だけど、オレが住んだことない関西のどっかでこんな風にしゃべってんのかなって思う程度。そもそも関西弁なんてざっくりしたくくりであれこれ言う奴の気がしれん。『君の九州弁おかしい』とかいうか

[leiqunni]

関西弁をはじめ、方言はふざけとるわけじゃないでよ。関西弁を元に標準語を作りゃーしたら、山の手言葉なんてキザとか有閑マダムかとか言われるでよー。浅井健一の名古屋弁がすきだでかんわ。

[alice-and-telos]

イラっとくるが、最近マクドナルドでかかってる曲とか、デザイン一新後の店内の雰囲気は凄く使いやすいのでクーラーで涼みに良く使うようになった。昔の貧民食屋のイメージからは変わってる

[siiko]

関西弁バージョン。"ごっつ色々ありますわ"

[yP0hKHY1zj]

西川ヘレンに見えてきた。

[cignoir]

不快

[hatayasan]

関西弁の変換プロキシを使っているわけでもないのか。

[itochan]

偽方言

[cv63kittyhawk]

最近はあらゆる広告手法に溢れ 大手企業でも一昔前ならヒンシュク買いそうなアピール方法を話題になるべくたまに出してくるですね これはあんまりみられないページにヒッソリやってみただけかもしれんが

[ponipon1]

関西人の使わん表現を、関西弁としてあんまり使わんといて欲しいねんけど。笑

[nyanco15]

「〜してまっせ」って普段使わへんやろ

[sora-papa]

なにかと思ったらこういうことか。

[hariopip]

位置情報オンにしてたら勝手に翻訳してくれるくらいの未来を望む

[TaKUMA]

これ関西弁ちゃうわ。「めっちゃドギツい大阪弁（口語）」に直しといて！

[harukatena26]

まくど