90年代生まれの間で流行る「火星人語」 -- pekinshuho

社会 90年代生まれの間で流行る「火星人語」 视频播放位置 この数年、90年代以降に生まれた青少年を主体にしたボルグなどで「火星人語」が流行っている。 「火星人語」の由来は、映画「少林サッカー」に登場する人物が「早く、火星に帰りなさい、地球は非常に危険だから」のセリフ。その後、「地球人には分からない言葉」として用いられるようになった。 こうした言葉の氾濫は言葉の文化を損なうと憂慮する人も多く、また専門家は「より注意すべきは、こうした改ざんされた文字の裏側に、90年以降に生まれた青少年の世間の風潮に逆らったり、自分だけの世界に閉じこもったりする心理や、大人社会との疎外が見られることだ」と指摘する。 以前、台湾のメディアは、「新表記」入力法とインターネットが普及するのに伴い、表記符号が学校などで最も流行するネット言語の１つとなった、と報じたことがある。「火星人語」はまさに表記符号とアルファベッ

[yuuboku]

なんつーか、この訳文自体が日本語でおｋ　←この「おｋ」が火星人語？

[funaki_naoto]

「「火星人語」はまさに表記符号とアルファベット、数字、図などを組み合わせてできたもの」AAのやうなものなのか。

[kanototori]

るー