アニメ違法配信容疑、「字幕組」の中国人逮捕 : 社会 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）

日本のアニメをインターネット上に流出させたとして、京都府警は２８日、中国籍の会社員（３０）（横浜市南区）、大学生（２０）（東京都台東区）両容疑者を著作権法違反（公衆送信権侵害）容疑で逮捕した。 アニメには中国語の字幕がついており、府警は、中国語の字幕をつけてネット上に違法配信する「字幕組」と名乗るグループのメンバーとみて、実態解明を進める。 発表では、２人は７～８月、それぞれ仲間と共謀し、ファイル共有ソフトを使って、アニメ「アルスラーン戦記 風塵乱舞 （ ふうじんらんぶ ） 」などの動画をインターネット上で不特定多数が閲覧できる状態にした疑い。動画はテレビで放映された数時間後にはネット上に流されていた。

[KoshianX]

お、中国語字幕、在日中国人がつけてたのか。逮捕はいいけどちゃんと海外でも正規の手段でリアルタイムに見れるようにしてくれよ……。彼らに報酬出して字幕つけてもらえばいいのに。

[mandam111]

中国人の犯罪だととたんに訳のわからない擁護で埋め尽くされるのがザ・はてブと言ったところだな。はっきり言って異様。

[hungchang]

「２人は７～８月、それぞれ仲間と共謀し、ファイル共有ソフトを使って、アニメ「アルスラーン戦記　 風塵乱舞（ふうじんらんぶ） 」などの動画をインターネット上で不特定多数が閲覧できる状態にした疑い」