歴史にして現在『有害コミック撲滅！』 - 漫棚通信ブログ版
『有害コミック撲滅！』読みました。 ●デヴィッド・ハジュー『有害コミック撲滅！ アメリカを変えた50年代「悪書」狩り』（小野耕世／中山ゆかり訳、2012年岩波書店、4800円＋税、amazon） 原題は「The Ten-Cent Plague: The Great Comic-Book Scare and How It Changed America」です。訳すと「10セントの悪疫：コミックブックへの恐怖がいかにアメリカを変えたか」という感じでしょうか。 昨年の邦訳発売と同時に買って読み始めたのですが、中断してました。その理由は登場する人名があまりに多いこと。 あ、これは読みとおすにはメモが必要っぽい、と気づいたときはかなり読み進んでしまってて、そのまま強引に読もうとして結局挫折しました。今回は最初からきちんとノートをとりながら再挑戦。いやー、勉強になりました。しかもおもしろい！ 本書はア
エッチなマンガは児童ポルノか 空想と現実の狭間～北欧・福祉社会の光と影（28） | JBpress (ジェイビープレス)
スウェーデンをはじめ欧州、そして世界では、特に2000年初頭から｢ドラゴンボール｣｢ナルト」｢ワンピース｣をはじめとする日本のマンガが大きなブームとなっている。 スウェーデンの高校で日本語を教えているが、最近の生徒は日本製のアニメやゲームなどで驚くほど多くの単語を学んでいる。 彼らの、どちらかと言うと逸脱したスラングだらけの日本語の知識と、「です・ます」体で書かれた一般的な教科書とのギャップを説明するのに、全世界の日本語教師は四苦八苦しているはずだ。 スウェーデンで2002年から開かれているアニメとゲームのフェスティバル「ネルコム」には、この夏は5000人を超える若者が集い、アニメの主人公に扮するコスプレやゲームの腕を競う催しなどを楽しんだ。筆者がこのフェスティバルの存在を知ったのは、夏休みに入る直前に生徒が数人やって来て、「センセー、浴衣持ってたら貸して下さい」と言ってきたからだ*1。
フランスでロリ絵を禁止する法案が通ったとの情報について2013831
まともには運用されなさそうだが、２つの記事とも、どうみても日本のキャラを挿絵に使っているのが気になります。 ※20170607に突如バズり始めたのですが、ここの情報は2013年8月31日までのものです。
【CEDEC 2013】世界に向けて制作するとき踏まえておくべき海外のタブーとは？海外での表現問題をテーマにしたセッション内容を紹介 | Gamer
2013年8月21日～23日の3日間にわたって、神奈川県のパシフィコ横浜にて開催されたゲーム開発者向けカンファレンス「CEDEC 2013」。ここでは海外における問題表現をテーマにしたセッション「異文化理解 －世界にうってでる時に知っておくべき事柄／人種、宗教、政治、セックス、暴力－」の内容をお届けしよう。 目次 さまざまな事例とその問題点を紹介 危険をはらむ各国の独立問題 性の問題はうるさいが暴力はそうでもない？ 責任をもって判断を下せる体制づくりが必要 海外での展開を視野に入れたゲームを制作する際、意図せずに海外のルールやタブーを犯してしまうことがままある。特に「人種差別」や「宗教の尊厳」などは、日本ではなじみが薄いが海外では非常にデリケートな問題で、大きなトラブルになる危険性をはらんでいる。 本セッションでは、バンダイナムコスタジオ海外コンテンツ制作部の兵藤岳史氏が「人種」「宗教」「
はだしのゲン問題について、sasamotoU1さんのアメリカ図書館協会の話
笹本祐一 @sasamotoU1 松江図書館のはだしのゲンの話を聞いて、アメリカ図書館協会の話を思い出した。アメリカでも、「こんな本を図書館に置くな！」「この本は子供にとって有害である」という抗議は日常茶飯事である。たとえばハリー・ポッター。あのシリーズは「反キリスト教的である」という理由で有害だそうだ。 2013-08-17 11:53:26 特定非営利活動個人・源朝臣(あっそん) @genwat 日常が図書館戦争なのだな。 対抗ノウハウ期待！ RT @sasamotoU1: ダニエル「全米図書館協会や米国司書協会などはよくヒステリックな人からの攻撃…「慣れて」います。いくらクレームが来ても…地元の政治家や予算編成委員会から横槍を食らうと裁判所で持ち込んで戦います」 2013-08-17 12:13:14 Atsushi Sakai @Atsushi_twi はだしのゲンってそんな内容だ
フランスの非実在青少年規制：なぜこうなった？ | tsurupeta.info
フランスでの非実在青少年の性描写所持規制の経緯をもう少し詳しく調べてみましたが、かなり示唆的かと。以下は手短に説明します。 フランスにおける児童ポルノ規制は１９９４年に遡る。当時は実在する未成年者の「ポルノグラフィーの特性を持つ」画像の製造と配布しか禁止されていなかったのです。 ベルギーのマルク・デュトルー事件を背景に、１９９６年あたりから仏マスコミは「ペドフィリア」に対するモラルパニックに襲われました。警察は何百人の男性を未成年に見える少年の淫らな画像を所持していた容疑で一斉逮捕したりして「ペドファイル犯罪」を厳しく取り締まるスタンスを取りました。容疑者たちの名前や顔写真を堂々と晒しながらメディアは事件を大々的に報道しました。容疑者の自殺が続々。ほとんどの場合、容疑が薄く、起訴の根拠は薄弱だったのは、数年後に判明しました。（ちなみに単純所持は特殊犯罪ではなかった頃ですが、問われた罪はre
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国のラノベ禁止令というのは実質的にネット小説出版制限令のようです
2013年03月15日19:18 カテゴリオタクin中国 中国のラノベ禁止令というのは実質的にネット小説出版制限令のようです KINBRICKS NOWさんの記事 超能力、霊力、転生、仙人は禁止？！中国政府がラノベ、ファンタジー小説禁止令を発令か（KINBRICKS NOW） に関して、 「ラノベ禁止令って中国オタク的には大丈夫なのか？」 という質問を複数いただいておりますので、今回はそれについて大雑把に書いてみようかと思います。 まず、この通知（？）に関してですが、 詳しい日本語訳はKINBRICKS NOWさんの記事を参照していただくとして、対象としているのが 「青春文学、とりわけ校園文学」 とありますから、実質的なターゲットは 「中国のネット小説やネット小説系の作品の出版」 であり、日本系のラノベ、いわゆる「軽小説」に関しては直接のターゲットではないですね。 日本のラノベに関しては、
翻訳冒険活劇 : 【海外の反応】オリジナルの日本版と海外向けに編集・規制されたアニメの比較画像まとめ
Anonymous Tue Mar 05 07:11:58 2013 No.81111840 改悪だろこれ Anonymous Tue Mar 05 09:31:18 2013 No.81118382 俺はロングスカートの方が好きだからこれは良改変 Anonymous Tue Mar 05 07:23:16 2013 No.81112488 Anonymous Tue Mar 05 07:25:07 2013 No.81112573 >>81112488 銃が無い国では銃を映すのに、銃社会の国では映さない 何か変だと思うのは俺だけなのか？ Anonymous Tue Mar 05 07:27:28 2013 No.81112691 >>81112573 放送されたのが子供向け番組枠だからね 法律的には銃を映しても問題ないんだけど、頭のおかしい親から抗議が来るんだよ
漫画はいかにして児童ポルノとされたか
フリー・ジャーナリストのホーカン・リンドグレーン氏が、スウェーデンの児童ポルノ法の立法背景について解説した記事を、日本語に翻訳して掲載します。 この解説記事は、シモン・ルンドストローム氏が、最高裁判所で無罪判決を受ける2012年6月より約半年前の2011年12月に、夕刊紙エクスプレッセンに掲載され、国会議員：マリア・アブラハムソン氏のブログでも引用されたものです。 リンドグレーン氏からは、「日本の方が私の記事に興味を持ってくださったことを、驚くとともに、光栄に感じています。翻訳を嬉しく思います」とのメッセージが寄せられています。 スウェーデンにおける児童ポルノ禁止法制の背景 スウェーデンには30年に渡り、あまり知られていない、小さい法律が存在している。その法律は、漫画絵を児童ポルノに変えることができる。2009年10月13日、ついにこの法律の餌食となる者が現れた。シモン・ルンドストロームは
ニューヨーク州、性犯罪者をオンラインゲームから排除 | スラド
性犯罪者をオンラインゲームコミュニティーから排除する「Operation: Game Over」を実行している米ニューヨーク州は、新たにGaia Online、NCSOFT、Funcom、THQが合意し、性犯罪者のアカウント2,100以上を削除したことを発表した(プレスリリース、 PCMag.comの記事、 本家/.)。 オンラインゲームプラットフォームには、プレイヤー同士が匿名でメッセージを送受信する機能があり、この機能を利用して呼び出された未成年者が性犯罪の被害者になることもあるという。Operation: Game Overは4月に初めて実行され、Microsoft、Apple、Blizzard Entertainment、Electronic Arts、Disney、Warner Brothers、Sonyなどが性犯罪者のアカウント3,500以上を削除している。ただし、Sonyは期
海外記事「ミズーリ州の男性、児童ポルノ漫画で禁固３年求刑」とその反響: 誤訳御免。
元ネタ www.animenewsnetwork.com マンUの試合、正座待機してたのにマジですか・・・・・・orz 一気にボルてーじが佐賀ったので昨っと。 お題は、アメリカでロリ漫画男が人生＼(^o^)／owata では、興味のある方は続きをどうぞ。 Missouri Man Pleads Guilty to Possession of 'Cartoon' Child Pornography ミズーリ州の男性、児童ポルノ " 漫画 " 所持の罪を認める 2012-10-18 13:30 EDT 米国司法省の " Project Safe Childhood " イニシアチブは、月曜日に Christjan Bee（36歳、ミズーリ州モネット）が連邦裁判所において児童ポルノが描かれた " 漫画 " を所持したことによるわいせつ罪を認めたと明らかにした。 2011年8月、 Bee の妻は夫
フランス:週刊誌がムハンマド侮辱の漫画掲載 反発警戒－ 毎日ｊｐ(毎日新聞)
【パリ宮川裕章】仏週刊誌「シャルリーエブド」は１９日、イスラム教の預言者ムハンマドを侮辱する内容の漫画を掲載した。仏外務省はイスラム教徒の反発を警戒し、イスラム教恒例の金曜礼拝のある２１日、２０カ国の仏大使館と仏人学校を閉館すると発表した。 １９日発行の表紙には、裸のムハンマドが描かれ、他にもムハンマドとみられるターバン姿の男性が「からかうな」と話す姿の漫画も掲載された。シャルリーエブド編集長はＡＦＰ通信の取材に「報道の自由が挑発的というのか。厳格なイスラム教徒に読んでほしいと言っているわけではない」と答えた。 ローラン・ファビウス外相は「治安上の問題が起きる可能性のある国で、特別な安全対策を指示した」と述べたが、国名など詳細は明らかにしなかった。また、ジャンマルク・エロー首相は「信念を傷つけられたり、行きすぎだと感じる人は裁判で争うべきだ」と国民に呼びかけた。 シャルリーエブドは社会風刺
スウェーデン最高裁が判決――児童ポルノ所持は無罪 | 週刊金曜日オンライン
漫画の児童ポルノを規制する東京都条例が物議を醸しているが、注目すべき判決がスウェーデンで出ていた。 漫画からのイメージ・ファイルをパソコンに持っており、児童ポルノ所持で有罪判決を受けていたスウェーデンの漫画専門家に最高裁判所が無罪判決を出したと、英国・ＢＢＣやスウェーデン・Ｔｈｅ Ｌｏｃａｌなど複数のメディアが報じた。 日本の漫画『ネギま！』や『ナルト』のスウェーデン語版翻訳をするなど、スウェーデンの漫画界で有名なシモン・ルンドストロム氏（三七歳）は二〇一一年、パソコンにあった漫画のイメージ・ファイルの三九点が児童ポルノ所持に当たるとされ、地域法廷で二万五〇〇〇クローナ（約二九万円）の罰金が科せられた。二審では五六〇〇クローナ（約六万五〇〇〇円）と減ったものの有罪は変わらなかった。 ところが、ルンドストロム氏の上訴に対し、最高裁判所は六月一五日に無罪判決を出した。裁判で検察側は「実物の児童
【速報】スウェーデン「非実在青少年」裁判 スウェーデン最高裁が起訴自体を批判し無罪判決 - 日刊サイゾー
本日16時頃、シーモン・ルンドストローム（Simon Lundstroem）氏から届いたメールによれば、スウェーデン最高裁判所は性的なポーズをとる女児を描いたイラスト39点をパソコン内に所持していたとして児童ポルノ罪で起訴されたルンドストローム氏（記事参照）に対して、無罪判決を下した。 早速、本人に電話で詳細を確認したところ、（「今、船に乗っている」とのことで長くは話せなかったが）判決で裁判所は、検察側の訴えを「却下」あるいは「忌避」（日本語の法律用語でどれが正当かは確認中）し、「（問題となった39点のイラストのうち）1枚はリアルなので有罪になる可能性も考えられる」としながらも「犯罪として成立しえるものではない」と、ルンドストローム氏をイラスト所持を事件化し起訴したこと自体を批判しているという。 現地の大手日刊紙『スヴェンスカ・ダーグブラーデット』と『ダーゲンス・ニュヘテル』の電子版を確認
『有害コミック撲滅！ アメリカを変えた50年代「悪書」狩り』：夏目房之介の「で？」：オルタナティブ・ブログ
デヴィッド・ハジュー『有害コミック撲滅！ アメリカを変えた50年代「悪書」狩り』（小野耕世、中山ゆかり訳 岩波書店）読了。素晴らしい本です。460ｐ２段組の分厚い本なのに、次が知りたいのでページを繰るうちに読み終えてしまった。 地道な取材、インタビュー、当時の記事などを積み重ね、具体的に何が起き、誰が何を思い、話したかが、きちんと書かれているので、今まで漠然としていた50年代にアメコミをほぼ壊滅させてしまった（そのため、少なくともその直後にはスーパー・ヒーローのみが残った）バッシングの経緯がイメージできる。 取材の中心はコミックブックを制作した側、経営者、編集者、アーティストたちだが、バッシングした側（心理学者、政治家、ジャーナリスト、母親など）、その当時はほとんど発言の機会のなかった読者たち、あるいは読者ですらなかったが、焚書運動に参加した者たちの言説まで紹介し、その事態を多角的に描写し
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
英国の個人作家団体The Alliance of Independent Authors、アダルト系電子書籍の排除に反対声明 | HON.jp News Blog
英国版KindleストアやKoboストアでアダルト小説蔓延騒ぎ、クリスマスシーズンを前に大慌て | HON.jp News Blog
サーチナ-searchina.net
中国政府、日本関連の出版物の刊行を中断するよう現地出版社に命令、尖閣諸島問題が発端か | HON.jp News Blog
漫画を児童ポルノとして問われたスウェーデン研究者来日。その口から語られる“単純所持と創作物規制がもたらす未来図”
