Firefox や Mozilla Developer Network (MDN)、SUMO。これらには、多くの表記ゆれが存在します。 同じもの、同じことを表しているのに、違う単語を使っている ある場所では漢字で書かれているものが、別のところではひらがなで書かれている 送り仮名の使い方がまちまち 翻訳によって表記の異なるところが多くありますが、Mozilla の日本語スタイルガイドに合わせて、これらを統一するハッカソンを開催します。 表記ガイドライン L10N ガイドライン Mozilla 用語集 日本語の文体 作業中のドキュメント一覧 日本語の修正になりますので、英語が苦手なあなたでも大丈夫! Firefox や MDN のような、みんなに使われるツールやサイトに貢献するチャンスです。 みなさまのご参加をお待ちしております。 概要 日時: 2016/10/22 10:30 ~ 18:00
![表記ゆれ撲滅ハッカソン](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9616b560c901599ea1449819d6e1afc223695943/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fdoorkeeper.jp%2Frails%2Factive_storage%2Frepresentations%2Fproxy%2FeyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOVZ2QVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ%3D%3D--c2ed0975ce45d730118564573f50c8200ee9244b%2FeyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBTU0lJY0c1bkJqb0dSVlE2RTNKbGMybDZaVjloYm1SZmNHRmtXd2RwQWNocEFjZz0iLCJleHAiOm51bGwsInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ%3D%3D--e0e57e8ab7f02a9e57804bb53ef80c2bdc861848%2Fmozillajp-icon_200.png)