日本のギャルゲー風なファレル・ウィリアムス『It Girl』PVに外国人たちはコメ欄でカオス状態｜誤訳御免Δ
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ youtube.com/ 艦隊これくしょん ‐艦これ‐ 艦娘型録 １周年までに進水した彼女たちをイラスト、セリフ、データとともに紹介。さらに、公式絵師による描きおろしイラストやコンプティークなどに掲載されてきたイラストも収録。ほかにも声優インタビューや資料など、盛りだくさんの内容で「艦これ」の魅力をお届けします 尼ランコミック部門1位に返り咲いてたり。 これって値引きされたからなのかな？ キンドル版は値段設定がまだ良く分からない。 キンドルと言えば、コメントやメールでのアドバイスありがとうございます。その中でも「 Kindle Cloud Reader 」の情報には本当に魂消ました。 ハードいらないじゃん！ みたいな。（
なるほど萌え萌えじゃねーの 世界観が最高すぎるファレル・ウィリアムス×村上隆のミュージックビデオの濃度がヤバイ
水着姿や浴衣姿の美少女キャラたちが海辺でキャッキャウフフ。世界的HIPHOPスターのファレル・ウィリアムスさんの「IT GIRL」のMV（ミュージックビデオ）が萌えっ萌えなんです。 MVでは8bit風のドットアニメやロトスコープ、セルアニメなどさまざまな表現手法を用いながら、金髪ツインテの元気な女の子が友達とともにキラキラしたひと夏を過ごすストーリーが展開されています。 開始10数秒でこの威力 ドットアニメ風ファレルさんかわいいぞー！ あ、このメンバーは……！ どこを切り取っても日本特有の“ヤバさ”が存分に発揮されており、あまりのインパクトに目がくぎ付け。現代文化からこぼれおちたジャンク品を大量に詰めこんだおもちゃ箱を丸ごとぶちまけた「カワイイ」と「萌え」の洪水を全身で受け止めているような気分になります。特定層のツボを押さえたオタク的意匠があふれる濃度の高さにもかかわらず、ヤンキーな雰囲気
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
