ネットではあんまり出ない？日本人の県民性の話泉信行 @izumino 関西弁の「アホちゃうか」「アホやねん」には愛着があるけど、ネットで方言がフラットになっていくおかげで「アホ」が使いにくくなるのはもったいなあと思ったり HAYASHIDA Arata @arata1002 ほんまですね。 QT @izumino: 関西弁の「アホちゃうか」「アホやねん」には愛着があるけど、ネットで方言がフラットになっていくおかげで「アホ」が使いにくくなるのはもったいなあと思ったり 泉信行 @izumino 元々、「関西ではアホがジョーク、バカが本気の罵倒」で「関東ではバカがジョーク、アホが本気の罵倒」みたいなコントラストがあったと言われるけど、最近は「アホでもバカでも両方罵倒」のニュアンスが強くなってる気がするなあ。まぁ、文字ベースの世界では、悪意だけが浮き上がりやすいから
