字幕翻訳家、廃業の危機！？３Ｄ人気で吹き替えが主流に - 芸能 - ZAKZAK
夏休み映画バトルが終わろうとしているが、中間実績のまとめによるとトップを独走するのは大人も泣かせるアニメ「トイ・ストーリー３」。こうした３Ｄ映画の隆盛から思わぬ余波も。洋画の主流が字幕版から日本語吹き替え版に取って変わりそうなのだ。字幕翻訳家は失業の危機なのか−。 文化通信のまとめ（１５日現在）では、６作品が興行収入１０億円を突破。上位１、２位はアニメで、実写の最高は東宝配給の「踊る大捜査線ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ３ ヤツらを解放せよ！」だ。中でも「トイ・ストーリー３」は３Ｄ版が大人気で、そのうち９割以上が日本語吹き替え版。 映画の吹き替えはもともと、ファミリー向けアニメが中心だったが、最近は「字幕が速くて読み切れない」「面倒だ」との声もあり、字幕版と吹き替え版を併映するケースが増えていた。 追い打ちを掛けたのが、今年から本格化した３Ｄ上映。立体映像に目を奪われ字幕が読みづらいとの声も多く
ニコニコ動画、HTML5に対応へ 9月末予定
ニワンゴは、「ニコニコ動画」で9月末からHTML5による動画再生に対応させる予定だ。Flashが表示できないiPad用Safariでも動画の再生とコメント入力が可能になる。 8月26日開いた「ニコニコ大会議 2010 夏」で明らかにした。HTML5対応のほか、「ニコニコ生放送」のリニューアルも発表。トップページに、ニコ動アカウントなしでも生放送を視聴できるプレイヤーを設置するほか、番組へのタグ付けに対応し、タグによる番組検索が可能になる。また、ユーザーが動画を宣伝できる「ニコニ広告」がニコ生にも対応。ニコニコポイントを使い、放送中の生放送番組を宣伝できる。 ニコ動は10月28日にバージョンアップする予定。次期バージョンの名称や内容は、同日開く「ニコニコ大会議 2010 秋」で披露する。 関連記事 H.264のライセンス料、無料ネット動画は恒久的に不要に YouTube動画のような「エンドユ
はてなブックマーク Safari 拡張 - はてなブックマークヘルプ
はてなブックマーク Safari 拡張は、Safari ブラウザではてなブックマークをより便利に使うことができる拡張機能です。機能についての紹介やインストール方法については、Safari でも快適ブックマーク！はてなブックマーク Safari 拡張登場！をご覧ください。 画面の見方 （はてなブックマークボタン） ... (1) ブックマーク追加・編集画面 ... (2)(3)(4)(5)(6)(7) コメントビューワー ... (8) 自分のブックマークの検索 ... (9) Web ページ内でのブックマーク数の表示 Web ページ内でのお気に入りユーザーの表示 ツールバーのカスタマイズ キーボードショートカット 各種設定の変更 FAQ (よくある質問とその答え) （はてなブックマークボタン） はてなブックマーク Safari 拡張を利用するための基本操作のボタンです。 をクリックすると、
H.264のライセンス料、無料ネット動画は恒久的に不要に
ライセンス管理団体MPEG LAは8月26日、ネットの無料動画配信に対して、AVC/H.264のライセンス料を「ライセンスの全期間を通じて」無償にすると発表した。 同団体は先に、2015年12月31日までこうした動画にライセンス料を課さない方針を明らかにしていた。今回の発表で、それ以降もライセンス料が発生しないことが明確になった。 ライセンス料免除の対象は「エンドユーザーが無料で視聴できるインターネットビデオ（インターネット放送AVCビデオ）」。例えば、YouTubeのように無料でWeb動画を配信しているサービスなどがそれに当たる。インターネット放送AVCビデオ以外の製品やサービスには引き続きライセンス料が課される。 H.264はHTML5の動画コーデックの1つで、YouTubeやVimeoなどの動画サイトは同技術を採用している。ライセンス料免除が決定したことで、H.264 HTML5を使
菅さん、衆院解散しちゃいなさいよ: 極東ブログ
民主党小沢一郎前幹事長が9月の民主党代表選に出馬することになった。まあ、出馬することは一向にかまわないがと、素人ながら代表選の票を読んでいくと、ありゃ、小沢さん、勝ちそうだ。ということで、今更、暗澹たる気分になった。これで小沢独裁アゲインか。 小沢さんの自前のグループが150人、これに鳩山さんのグループが50人。これだけで都合200人。民主党所属国会議員は412人。勢いだけで過半数はガチというところだ。 対する菅さんの自前が40人。前原さんは反小沢派ということでこっちに40人プラス。同じく野田さんの30人。都合110人。小沢さんの半分くらい。 お残しは許しへん、ということで、他に目立ったところというと、旧社会党の赤松さんとかが30人と、旧民主党の直嶋さんとかが30人。グレーゾーンが都合60人だが、すでに旧社会党のドン・輿石さんが小沢さん支持に回っているので、それほど菅さんの勢力にならない。
asahi.com（朝日新聞社）：死刑執行する「刑場」、報道機関に初公開 法務省 - 社会
東京拘置所＝東京都葛飾区小菅、朝日新聞社ヘリから 法務省は２７日午前、死刑を執行する場所として東京拘置所（東京都葛飾区）内に設けられている「刑場」を報道機関に公開した。刑場は全国７カ所の拘置所・拘置支所にあり、これまで国会議員が視察したことはあるが、報道目的で公開されたのは初めて。 千葉景子法相は７月２８日に同拘置所で自ら立ち会って２人の死刑を執行した後、刑場を公開する方針を示した。昨年５月に始まった裁判員制度で死刑が求刑される事件が審理されるのを前に、「国民的議論」につなげたい考えだ。 公開されたのは、執行前に死刑囚が宗教者の教えを受ける「教誨（きょうかい）室」や死刑囚が執行の宣告を受ける「前室」、実際に執行される「執行室」など。ただし、死刑囚の首にかけるロープは取り外された状態で、死刑囚が立つ「踏み板」が開閉する様子も見せなかった。
asahi.com（朝日新聞社）：宮崎の口蹄疫、知事が終息宣言 １例目確認から４カ月 - 社会
宮崎県の東国原英夫知事は２７日、記者会見を開き、同県で猛威を振るった家畜伝染病・口蹄疫（こうていえき）の終息を宣言した。感染は４カ月余りで１１市町に広がり、殺処分された牛や豚は約２８万９千頭にのぼった。県は経済的損失を５年間で計２３５０億円と試算しており、今後は畜産業を始め、被害からの復興が課題となる。 今回の感染は、４月２０日に都農町にある牛の農場で１例目が確認されて以降、７月４日の宮崎市まで計２９２例が発生した。被害が集中した県東部の川南、都農、高鍋、新富、木城の５町では、すべての牛や豚が殺処分された。 殺処分終了後は、感染地の農場に残った糞尿（ふんにょう）の処理問題が浮上。ウイルスが残っている可能性があるため、国と県は堆肥（たいひ）化による発酵熱で処理する方法を取った。基準とした６０度に達しない農家が続出し、低い温度で時間をかけて処理することも認め、糞尿処理を終えたことを受けて宣
NHK「クローズアップ現代」がツイッター特集
『MarkeZine』が主催するマーケティング・イベント『MarkeZine Day』『MarkeZine Academy』『MarkeZine プレミアムセミナー』の 最新情報をはじめ、様々なイベント情報をまとめてご紹介します。 MarkeZine Day
「ホメオパシー」への対応について : HOT NEWS - 日本薬学会
日本学術会議 金澤 一郎会長は平成22年8月24日付けで下記のような談話を発表しました。 社団法人日本薬学会はその内容に全面的に賛成いたします。 ホメオパシーはドイツ人医師ハーネマン（1755 - 1843年）が始めたもので、レメディー（治療薬）と呼ばれる「ある種の水」を含ませた砂糖玉があらゆる病気を治療できると称するものです。近代的な医薬品や安全な外科手術が開発される以前の、民間医療や伝統医療しかなかった時代に欧米各国において「副作用がない治療法」として広がったのですが、米国では1910年のフレクスナー報告に基づいて黎明期にあった西欧医学を基本に据え、科学的な事実を重視する医療改革を行う中で医学教育からホメオパシーを排除し、現在の質の高い医療が実現しました。 こうした過去の歴史を知ってか知らずか、最近の日本ではこれまでほとんど表に出ることがなかったホメオパシーが医療関係者の間で急速に広が
「小沢一郎ツイッターアカウント」は偽者？本物と確認できる情報は一切なし | kokumai.jpツイッター総研
「小沢一郎ツイッターアカウント」は偽者？ 本物と確認できる情報は一切なし 2010-08-27(11:23) : ツイッターと政治 : 本日８月２７日午前中に、民主党の小沢一郎（おざわいちろう）前幹事長が、ツイッターをはじめたらしい、ということが話題になっています。 しかし、これは本物である情報がありません。 かなりの確率でニセモノである可能性が高いです。ご注意ください。 私宛の知人のツイートにありましたが、 普通に考えて「内向きの」代表選を控えた候補者が「外向きの」ツイッターに「今」参加する理屈はないということで、今ツイッターをはじめる理由がまったくありませんね。 小沢氏を名乗るアカウントはこちら。 @ozawaichiroh 名称 小沢一郎 現在地 日本 Web http://www.ozawa-ichiro.jp/ 自己紹介 衆議院議員（14期） 民主党岩手県総支部連合会代表 岩
リアルタイム検索に新しい機能が加わりました
メディア関係者向けお問い合わせ先 メールでのお問い合わせ: pr-jp@google.com メディア関係者以外からのお問い合わせにはお答えいたしかねます。 その他すべてのお問い合わせにつきましては、ヘルプセンターをご覧ください。
ショーン・コネリー(80)、ついに引退 自分のお気に入りの役は『インディー・ジョーンズ／最後の聖戦』のヘンリー・ジョーンズ
1 ：臣亮言φ ★：2010/08/26(木) 14:20:02 ID:???0 ショーン・コネリー、ついに引退 ショーン・コネリーが俳優業を引退した。 25日に80歳になったコネリーは自分の俳優としての日々は『終わって』しまい、 ハリウッドには戻らないと考えているという。 「また演技をするとは思わないよ。素晴らしい思い出はたくさんあるけど、 そういう日々はもう終わったんだ」 1962年から1982年の間に7本の映画でジェームス・ボンドを演じたことについて、 コネリーは自分のお気に入りは『ロシアより愛をこめて』だという。 「『ロシアより愛をこめて』は本当に僕のお気に入りだね」 「話の筋書きが複雑で、撮影場所も興味深かった。言葉のどれ一つをとっても国際的な映画さ」 しかしコネリーのお気に入りの役は 『インディー・ジョーンズ／最後の聖戦』で演じたヘンリー・ジョーンズだそうだ。 デイリー・レコー
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
死刑場 初公開 画像ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !! : ニュー速VIPブログ(`･ω･´)
asahi.com（朝日新聞社）：ホメオパシー否定の談話、助産師会・薬剤師会も賛同 - 社会
47NEWS（よんななニュース）