タグ

日本語に関するzilog80のブックマーク (26)

  • 一見、外国語だけど実は日本語な会社名って

    何がある? 例えば、アステラス製薬 みたいなやつ。 ウィルキンソン(今はもう社名じゃないが)とかユーハイムみたいに外国名だけど日の会社、ってのは無し。

    一見、外国語だけど実は日本語な会社名って
    zilog80
    zilog80 2019/12/12
    できたてホヤホヤのキオクシア。造語の社名を知りたいのかね?
  • はてブはみんな天皇を信仰しているんだなぁ

    退位関係のブコメを見てゾッとしてしまった。 みんな無邪気に天皇を信仰しているんだなぁ。教育って恐ろしい。まあ「お仕事ご苦労さん」ならわかるけどね。 あんなのたまたま天皇家に生まれただけのただの人だぞ。 実質的な意味なんて何もないのに刷り込みって怖いねえ。 これなら誰でも神になれることを証明したようなもんだな。メディアが「この人は神」って言ってりゃ誰でも神になれるってわけだ。あの爺さんだけじゃなくても誰でもな。 人間って単純だねえ。素朴すぎてビビったわ。 追記) ブコメが信仰告白ばかりでマジで血の気が引いた ほんとうに無自覚なんだなあ

    はてブはみんな天皇を信仰しているんだなぁ
    zilog80
    zilog80 2019/05/01
    信仰じゃなくて崇拝だろ?
  • 高校生向け『三省堂現代新国語辞典』第6版がヤバいから高校生じゃなくても買え - 四次元ことばブログ

    2018年10月16日(辞書の日)、『三省堂現代新国語辞典』の第6版が発売されました。 三省堂現代新国語辞典 第六版 作者: 小野正弘,市川孝,見坊豪紀,飯間浩明,中里理子,鳴海伸一,関口祐未 出版社/メーカー: 三省堂 発売日: 2018/10/16 メディア: 単行 この商品を含むブログを見る 「唯一の高校教科書密着型辞書」を自称しており、最新の教科書や入試問題を調査した上で、他の辞書には載っていない語句や意味を載せていることを売りにしています。高校生の自習にこれ以上ふさわしい辞書はないでしょう。 類義語の比較や用法にも詳しいので作文にも用いることができますし、人名や作品名といった百科的な項目の説明は要点をおさえていてわかりやすくなっています。 このあたりのおりこうな宣伝は公式ページを読んでいただけばよろしい。 『三省堂現代新国語辞典』の実力はこんなものではないのです。まあ見てくださ

    高校生向け『三省堂現代新国語辞典』第6版がヤバいから高校生じゃなくても買え - 四次元ことばブログ
    zilog80
    zilog80 2018/10/18
    この記事書いた人は、辞典沼にハマっている。
  • 土地がないところにエレベーターを設置するな

    父が、うちの外にエレベーターを設置すると言い出して聞かないのだが、そこは外が過ぎているので床がなく、空中になっている。 来は1階と2階の間を縮めるためのものなのに、これではキリがないからやめた方がいいと思うのだけど、父は聞く耳をもたず、業者と話を進めている。 母もはじめは反対していたのだが、業者が見せてきた絵の、エレベーターの外側のデザインがひどく気に入ったらしく、今ではエレベーターの話ばかりしている。 2階から始めたら、1階を抜かしてしまうので、費用も普通に比べて多くかかるし、そもそも階段を使えばいいじゃないかと思っている。 階段なら上からでも下からでも開いている点で開放的だが、エレベーターは片側だけを向いているので息苦しさもある。 (最近は両側を向いているものもあるのだが、まだまだ珍しい) このままでは家が行き止まりの外みたいになってしまいそうで、不安ばかりが募る。

    土地がないところにエレベーターを設置するな
    zilog80
    zilog80 2016/11/02
    ホラーだよ。日本語としての違和感が恐怖感をあおっている。
  • さっき来た営業マンの一言がスゴイ

    「勘弁して下さいよ。いまいまカツカツで無理無理コミコミにしてもほぼほぼとんとんですよ。」 勘弁してもらいたいのはこちらのほうだ。 とりあえず「なにそれ。超ゲロゲロ~」と返して見たもののそれから時が一向に進もうとしなくて困った困った。

    さっき来た営業マンの一言がスゴイ
    zilog80
    zilog80 2016/02/07
    頭悪そうな日本語で営業マン氏の状況がよくわかるようでよくわからない。
  • グーグルが日本語Webフォントを提供してた。これはWebフォントの大転換になるかも? | 初代編集長ブログ―安田英久 | Web担当者Forum

    今日は、Webフォントの話題を。日語Webフォントは、「使いたい、でも重くなるからちょっと」という人が多いと思います。でも、グーグルがクラウド上でWebフォントを提供し始めたことで……。 グーグルが日語のWebフォントをクラウドで提供開始グーグルが日語のWebフォントを提供し始めていました。実は、2014年7月からあったらしいのですが、私はつい最近になって知りました。 その名も、「Noto Sans Japanese」。このページの表示も、「Noto Sans Japanese」にしてあります。 Noto Sans Japaneseは、6934文字に削減したサブセット版が提供されており、ウェイト(太さ)が7バリエーション。1ウェイトあたり約4.5Mバイトほどのサイズです。 使い方を簡単に説明すると、CSSで定義ファイルを読み込み、 <style> @import url(http:/

    グーグルが日本語Webフォントを提供してた。これはWebフォントの大転換になるかも? | 初代編集長ブログ―安田英久 | Web担当者Forum
    zilog80
    zilog80 2015/03/10
    windowsでギザギザしてないフォントで見ると違和感がある。
  • 【逆転】「的を得る」:「誤用説は俗説」と事実上決着へ

    昨年12月発売の『三省堂国語辞典』第7版に「的を得る」が採録されました。これで「的を得る」を誤用とする説が俗説であるとほぼ確定したといえる重要な事件ですので、遅ればせながら記事を上げます。 (といっても先日頂いたコメントに付けた返信の焼き直しですが) 当ブログには2012年2月に書いて、当時、私自身その内容に確信が持てなかったために公開していない記事があるのですが、それは「的を得る」を誤用とした「国語辞典」の調査をしたものでした。 調査でわかったのは、以下に示すとおり、1982年から1997年まで15年間「的を得る」を誤用とした「国語辞典」は『三省堂国語辞典』のみだったということです。(1982年以前に誤用説を載せている辞書はありませんし、現在でも「的を得る」を誤用と載せている「国語辞典」は実は少数派です) -----------------------------------------

    【逆転】「的を得る」:「誤用説は俗説」と事実上決着へ
    zilog80
    zilog80 2014/09/06
    “的を得る”
  • 日本語化 - リナックスミントを使おう

    インストール状態では日語の入力ができなかったり、 日フォントが正常に表示されない状態になります。 日語化を実施する事で、これを改善できます。 Linux Mint 16 より IBus 1.5 が採用され、 日本語入力環境が変化しています。 一番問題なのは全角・半角の状態が 見た目で分からなくなったところでしょう。 これを解決するために IBus の代わりに Fcitx を入れるのがおすすめです。 (Linux Mint 16 のベースである Ubuntu 13.10 でも同じ問題があり、 同様に Fcitx がおすすめされています) まず Linux Mint Japan の日語化を適用します。 ダウンロード | Linux Mint Japan 端末より、下記のコマンドを実行します。(行頭の $ は入力しなくて構いません) $ sudo apt-get insta

    zilog80
    zilog80 2014/08/03
    linux mint 17を日本語化した。
  • 商業施設名が「ヒカリエ」化している :: デイリーポータルZ

    渋谷ヒカリエ、東京ソラマチ、キラリナ京王吉祥寺。 最近、そんな名前の複合商業施設が増えている。日語ベースの造語でカタカナ4文字くらい。 昔は中野サンプラザ、キャナルシティ博多みたいな分かりやすい英語が多かったはずだ。いったいいつからヒカリエみたいになったのか?調べてみました。

    商業施設名が「ヒカリエ」化している :: デイリーポータルZ
    zilog80
    zilog80 2014/06/13
    四文字ひらがなタイトルのアニメが一時期はやったけど時期的には同じくらいか。必然性があったのかも。
  • 海外「フランス語に聞こえる」 日本語なまり全開の英語に外国人衝撃

    英語が苦手だと言われている日人。 実際、アジア30の国と地域で実施された「TOEFL」の平均点ランキングで、 日は27位とアジアで最低レベルとなっています(2010年度)。 北欧などでは、母国語に翻訳される外国書籍の数が少ないために、 特に専門書などは英語で読まざるを得ないという話を聞いたことがあります。 またアフリカの多くの国では宗主国の言語が公用語になっているという面もある。 他国語を学ぶ、あるいは用いる必要性がないということは、 ある意味幸せなことだと個人的には思っていますが、 そんなことも言っていられない時代なのでしょうか。 さて、動画では1人の日人男性が、映画「マトリックス」を教材に、 カタカナ英語全開で発音の練習をしていらっしゃいます。 ある意味日人にとっては大変聞き取りやすいものなのですが、 外国人、特にネイティブにとっては色々な意味で大変衝撃的なものだったようです。

    海外「フランス語に聞こえる」 日本語なまり全開の英語に外国人衝撃
    zilog80
    zilog80 2014/05/13
    訛ってても聞き取ってもらえるなら、俺もこれで行こうかな。
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    わたし的棚ぼた一万円選書 急に千葉さんに手渡された封筒、開けてみたら1万円札が1枚。何ごとかと思えば、同期の出張を代わったお礼をもらったらしい。 「葵はワンオペで育児してくれたから」と半分わけてくれました。 泡銭の1万円 これはもう、わたし的1万円選書をしろという思し召しなのでは……

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    zilog80
    zilog80 2014/02/11
    謙譲の意味"も"持つのなら、使用する場面によって相手が謙譲を含むのかどうか判断するだろう。「承知」を勧める理由にはなってるかも。「了解」を否定する理由にはならないけど。
  • 目上の人に「了解」は失礼? NHKニュース

    職場の上司や先輩など目上の人から何か指示を受けたときに、「了解しました」と答えるのは失礼かどうか、という議論がインターネットで話題になっています。 「了解しました」「承知しました」、職場であなたは使い分けていますか? ネットで話題になっているのは「『了解』は失礼か?」というタイトルのブログ記事で、この記事に反応して「「目上には『了解』ではなく『承知』を使う」は誤用」というタイトルのブログ記事も注目を集めました。 職場の上司や先輩など目上の人に「了解」ということばを使うことが、失礼に当たるかどうかについていろいろな角度から考察したもので、読んだ人たちからは「普通に『了解』って使っていた」「内部の業務連絡ではいいが、外部とのやり取りではだめ」など、自身の経験に基づいた多くの意見が寄せられています。 「了解」は「軽い」 「了解」が失礼かどうかを考える前に、こうした議論はいつごろから始まったのでし

    zilog80
    zilog80 2014/02/11
    まさかのNHK参戦。明鏡は初版しか持ってない俺は了解を使っても問題ないな。
  • 「了解」は失礼か? - アスペ日記

    最近、「了解」は失礼だという説が出てきているようです。 どこの誰が言い出したのか知りませんが、ごく最近であることは確かです。 少し前のマナーには、そんなことは書いてありません。 たとえば、2003年のこれだけは知っておきたい! 改訂版 ビジネス・マナーハンドブックには、次のようにあります。 しかしそうしたルールができていない社外の人からのメールを受信したときには、「メール、受けとりました」「その件、了解しました」など、簡単でよいからすぐに返信し、… また、2005年の「こんなことも知らないの? 大人のマナー常識513」というマナーには、次のような記述があります。 内容に疑問のあるときにはその点を記して送信しますが、そうでなければ「メール拝見しました。○○の件は了解しました」などと簡単な返信でかまいません。 しかし、2008年の「信頼される社会人へのパスポート敬語検定」*1には、次のよう

    「了解」は失礼か? - アスペ日記
    zilog80
    zilog80 2014/02/09
    メールでは了解を使うな。特撮に出てくる防衛軍的な人たちは上官の命令に「了解!」と元気よく答えているから。「承知!」だと時代劇かよッて思ってしまう。
  • 「4歳になる娘」は3歳なのか?

    澤村 圭一 @onarapooh 今日やった英作文の問題。「うちの4才になる娘は人見知りがきつくて…」 驚いたことにこの娘の年齢を生徒の大半が「3才」と捉えていた。「4才だよな?」とバイトの東大生に聞いたら、「3才だと思います。先生の言い分もわかりますが」と言われた。言い分てw 日語詳しい方、解説ぷりーず! 2013-11-18 23:38:53

    「4歳になる娘」は3歳なのか?
    zilog80
    zilog80 2013/11/21
    言葉の簡易化だろうか。完了の「なる」を知らないだけなのではと思う。何でも「カワイイ」で済ますのと同じように。満年齢のなかった時代はこういう言葉はなかったのかな。
  • 「アルバイト敬語」に気をつけよう! 新入社員が知っておきたいビジネス敬語のマナー

    敬語として正しいと使っていても実は間違っていることがあります。特に「アルバイト敬語」では、これって間違いだったの? というくらいなじみのある言葉がたくさんあります。 アルバイト敬語とはアルバイト敬語とは、コンビニやファミレスなどのアルバイト店員よく使う間違った敬語です。 アルバイト敬語の具体例「~になります」飲店などで注文した品を出されるときに「コーヒーになります」と言われることがありますが、間違っています。正しくは、「コーヒーでございます」です。 「~のほう」「コーヒーのほうお持ちします」のように間違って使われます。正しくは、「コーヒーをお持ちします。少々お待ちくださいませ」です。また、注文をとり終えたときにもよく使われます。 「よろしかったでしょうか」「ご注文のほうは以上でよろしかったでしょうか」のように「よろしかった」と過去形にするのも間違いです。正しくは、「ご注文は以上でよろしい

    「アルバイト敬語」に気をつけよう! 新入社員が知っておきたいビジネス敬語のマナー
    zilog80
    zilog80 2013/11/18
    気になる日本語四連発。誰が発明したんだろうね。
  • 「今日自殺します」を「月が綺麗ですね」風に訳すと : 暇人\(^o^)/速報

    「今日自殺します」を「月が綺麗ですね」風に訳すと Tweet 1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/09/22(日) 10:46:12.92 ID:+4XvndrV0 風が冷たいですね 2:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/09/22(日) 10:46:46.69 ID:02LdkZ6E0 海に行きたいです 42:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/09/22(日) 10:52:17.99 ID:lgKx6aU10 >>2 これだろ 71:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/09/22(日) 10:55:31.87 ID:I/iy+0+qi >>2が秀逸 5:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/09/22(日) 10:47:32.12 ID:0HcmvvbbI 森林浴がしたいで

    「今日自殺します」を「月が綺麗ですね」風に訳すと : 暇人\(^o^)/速報
    zilog80
    zilog80 2013/09/26
    きれいな日本語だけど寂しすぎる
  • 「噴飯物」 正確な使用は20% NHKニュース

    「噴飯物」ということばを「腹立たしくてしかたないこと」と誤った意味で使っている人が半数を占め、「おかしくてたまらないこと」という来の意味で使っている人は20%しかいないことが文化庁の調査で分かりました。 調査では、「噴飯物」ということばをどのような意味で使っているかたずねたところ、来の「おかしくてたまらないこと」を選んだ人は20%しかおらず、「腹立たしくてしかたないこと」と誤って使っている人が49%を占め、「分からない」という人も27%いました。 また、「流れに棹(さお)さす」の来の意味は、「傾向に乗って勢いを増すような行為をする」ですが、「傾向に逆らって勢いを失わせるような行為をする」と逆の意味で使っている人が6割近くに上りました。 このほか、「役不足」ということばでは、来の意味とは逆の「人の力量に対して役目が重すぎること」を選んだ人が51%で半数を超えていました。 調査の中で

    zilog80
    zilog80 2013/09/24
    「噴乳物」の方が分かりやすいだろ
  • GNOME Orca で MBROLA と mecab を使って日本語をしゃべらせる方法

    プログラミングとか、見た番組とか、興味を持っていろいろ調べてみたこととか、そういうものを書き留めるためのもの 注意: このプログラムは実験的なものです。自己責任でお使いください。 動作が確認できたのは Ubuntu10.04 です。 それ以後では動作しません。インストールしないでください。 2011.10.18 そういうわけで、Ubuntu上で日語スクリーンリーダーを動作させる方法です。 以下に必要なファイルと、手順を示します。興味がある人は自己責任で試してみてください。 現在確認しているOS は Ubuntu 10.4 だけです。 orca ですので、GNOME デスクトップが動いているディストリビューションでも、動くかもしれません。問題があるとすれば、今回利用している mbtts がそのディストリビューションで使えるかどうかです。 TTS として、以前僕が作った mbtts というも

    GNOME Orca で MBROLA と mecab を使って日本語をしゃべらせる方法
  • 出身地鑑定!! 方言チャート

    方言に関する質問に答えるだけで、あなたの出身地を当ててしまうのが「出身地鑑定!! 方言チャート」。東京女子大学篠崎ゼミの女子大生とジャパンナレッジのコラボレーションであなたを鑑定します。 > ご利用にあたって

    出身地鑑定!! 方言チャート
    zilog80
    zilog80 2013/08/28
    後ろでハブられてるのが篠崎先生ですか?/自分は福岡と出たけど、山口なんだよなあ。海峡を渡ると語尾が違うのでだいぶ違う土地のような感じ。
  • 片山さつき「tuを使う奴は普通の日本人ではない。お郷が知れる」

    片山さつき @katayama_s 自民党全国比例区選出参議院議員(参院3期+衆院1期)党政調会長代理、金融調査会長・税調副会長。元内閣府特命担当大臣(地方創生・規制改革、女性活躍等)党総務会長代理、予算委理事、副幹事長、外交防衛委員長等歴任。議員立法多数。「あなたに役立つオールラウンドプレイヤー」https://t.co/yT1fegWRRM https://t.co/8QTn29lyXL 片山さつき @katayama_s いや、びっくりしたというか、笑えました!2チャン、私もうちのスタッフも触った事さえありませんが、「犯人のお郷が知れる」とうちの秘書が言ったのはkatayama satuki 普通の日人は、さつきはsatsuki と表記しますね。abe thinzoもshinzoと表記します。 2013-08-26 22:25:43

    片山さつき「tuを使う奴は普通の日本人ではない。お郷が知れる」
    zilog80
    zilog80 2013/08/28
    片山さつきはローマ字を知らないところを見ると日本人じゃないな。