住友金属工業、鹿島製鉄所の高炉2基目も送風開始 （ロイター） - Yahoo!ニュース

［東京 ２７日 ロイター］ 住友金属工業＜5405.T＞は２６日、東日本大震災で被災した鹿島製鉄所の高炉２基のうち、通常稼働を一時停止していた残り１基の送風を開始したと発表した。また２４日には同製鉄所から海上輸送による製品輸出を震災後初めて開始した。 鹿島製鉄所は粗鋼ベースの年間生産能力が８３０万トンで、住金の国内生産能力１４００万トンの約６割を占める主力工場。高炉２基については１１日の震災後、鉄が固化しない程度に制御する「休風」状態にしていたが、２０日には１基の「送風」を再開し、高炉を維持する保安運転状態に戻していた。 住金によると、厚板工場では、圧延後の厚板を切断、加工する次工程精製ラインも２６日にすべて稼働を再開した。これにより工場内の仕掛け品を製品化して出荷できる。今後はコークス炉を稼働し、製鉄所内のガスバランスを回復し、熱延、厚板などの熱間圧延ミルの再稼働を目指す。 一方、

[news_creeper]

住友金属工業、鹿島製鉄所の高炉2基目も送風開始

[nozomi_private]

高炉および圧延後の厚板を切断、加工する次工程精製ライン再開。熱間圧延ミルはまだ。新日鉄が支援したのか／鉄は自動車、建設に欠かせない素材。まずはよかった。鹿島、茨城のためにも／発電所も全面稼動開始。