＜カシオ＞中東で人気 聖地メッカの方角指し示す腕時計 （毎日新聞） - Yahoo!ニュース

◇「祈りの時間」通知機能も カシオ計算機が販売しているイスラム教の聖地メッカの方角を指し示す時計が、中東地域で人気を集めている。ボタンを押せば秒針がメッカを示すという仕組みだが、日本の技術なくしてはできなかった製品だ。 イスラム教徒にとって、１日５回のメッカへ向けたお祈りは欠かせない。中東地域では正しい方角を指し示すポスターがあちこちに掲示され、時間になると街頭のスピーカーが知らせてくれる。だが世界を駆け回るビジネスマンや旅行者は、自分で時間と方角を調べないといけない。 カシオは１９９３年、方位計機能付きのアウトドア用腕時計を世界で初めて発売。応用先を模索する中で出てきたアイデアが、この時計だった。 メッカの方向を指し示す機能をつけたデジタル時計を９７年に発売すると好評を博し、２０１２年には現在のアナログ時計にリニューアルした。価格は日本円で５０００〜７０００円。お祈りの時間を知ら

[htnmiki]

こういう商品が現地で生まれなかったのが不思議だな。

[jaguarsan]

日本の作り込み技術が生かせるのはグローバルじゃなくて、こういうローカライズだよなと思う

[daybeforeyesterday]

メッカがめ(見)っかるのか

[take-it]

アプリにしたら売れそう

[blueribbon]

「苦労したのはお祈りする時間の算出だ。毎日同じ時間ではなく、太陽の位置によって決まる。「影が自分の身長の２倍になってから日没までの時間」というように、場所や季節で変わってくる。」

[kikai-taro]

いろいろ応用できそ。常に志望大学の方向を指す腕時計とか(志望校の数だけ秒針が)、恋人の居る方角が分かるとか、近くの本屋を指し示すとか、背脂ラーメンがすぐに食える方角だとか…ああ、スマホ使えばいいのか。

[bigboy-kyt]

（クリップ📎）『 「Ｇ－ＳＨＯＣＫ」など高機能なデジタル時計で人気を集めているカシオ計算機は、東南アジアなど海外での売り上げが６５％を占めている 』

[o_mega]

正しいローカライズ、すごいなー

[mkusunok]

「お祈りの時間が間違っていたら大問題。検証には時間をかけた」／計算方法は複数あるため、１０通りに対応。世界７０都市をプリセット／新モデルは３０カ国で４０万個も売れた「大ヒット」

[tkysktmt]

方角を教えてくれる奴は知ってたが、時間管理まで。てか祈りの時間めんどくさいな。

[kuracom]

これは凄い

[Hohasha]

祈りの時間がわかるやつならと学会年鑑で読んだような。

[mashow]

これ20年くらい前からあるよね？

[frothmouth]

日本のメッカニズム！

[tai4oyo]

もうひとつ。日本のうすい宗教観がなくしてはできなかった製品（どんなに優れた技術もってても宗教的に対立してたら開発しないでしょ!?） > 日本の技術なくしてはできなかった製品だ。

[yosuke71]

毎日時間違うのか

[sisya]

素晴らしいローカライズ。風習をハイテクに組み込む発想は確かにあまり見かけない気がする。ガラパゴスという言葉を蔑称にせず、世界各国にガラパゴス的思想を浸透させてしまえばいい。

[YTR8335HS]

かっこいい。

[daruyanagi]

めっさべんりやな

[babelap]

97年からあるのか

[mobanama]

"1993年、方位計機能付きのアウトドア用腕時計を世界で初めて発売。応用先を模索する中で出てきたアイデアが、この時計だった"へー。

[setagayatagayase]

＜カシオ＞中東で人気　聖地メッカの方角指し示す腕時計（毎日新聞） - Y!ニュース ハラールウォッチ？イカスのう

[naqtn]

参考： http://www.casio-intl.com/mea/en/wat/watch_detail/CPW-500H-1AV/　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%96%E3%83%A9