2時間ほどかけて海外のウ●コ脱糞コピペを10個ほど翻訳したんだけど : 暇人＼(^o^)／速報

2時間ほどかけて海外のウ●コ脱糞コピペを10個ほど翻訳したんだけど Tweet 1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/06/06(土) 01:06:53.971 ID:TnJCVGbS0.net 読みたい？ 2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/06/06(土) 01:08:06.054 ID:UXJHrGMcd.net 至急貼ってくれや。 3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/06/06(土) 01:08:14.761 ID:B0MIHdkI0.net 頼むは 全裸待機して期待してるは 4: 【だん吉】 2015/06/06(土) 01:08:32.922 ID:WQJJyTVl0.net COME OUT 【事前予約】Aniplex mobile x A-1 Pictures！放課後まったり探索RPG 8: 以下、＼(^

[crosscrow]

どうやら海外にもはてなのようなコミュニティがあるようだ

[trini]

誰得翻訳

[thirty206]

日本語に訳してもアメリカンだわ。

[white_cake]

「大学にて」が傑作すぎて外出中なのにやばかった。

[takeishi]

ナガサキにファットマンとか慣用表現で出るのか…

[mrs_prospector]

「ファッキンイエー」「ファッキンイエス」だの「ウンコ義賊」だのwwwwwアメリカのは下しててもカラッとしてるなwwwwww

[david_lynx]

スレタイの「うんこ脱糞」というのは二重表現ではないか。主の語学力が問われる。

[level-one]

要所要所ずるい

[frivolousman]

海外は脱糞報告はハードボイルドで詩的。

[shikiarai]

増田も負けてらんねーな

[lqgq]

表現がおもしろすぎる

[tamaso]

戸田奈津子でなくてよかった。

[aienstein]

“トイレットシートにケツを叩きつけた” エピソードのメインからしたら前菜の様なワーディングだけど、日本人の感覚ではおよそ出てこない表現だと思う。

[dimitrie]

個人的に優勝はエントリーナンバー9

[kvx]

世界の増田

[laislanopira]

詩的

[ytn]

poop bandit

[UDONCHAN]

なんだこれwwww

[nyokkori]

くっだらねーwwwでもクソワロタwww

[tackyv0o0v]

「腹筋が地球を飛び立った」いい表現だ

[morningcrow]

本物のクソスレを見た

[shozro]

ファックイエー

[kurihiroi]

正義袋w皮肉か

[takc923]

頭痛が痛い

[nandenandechan]

全て読んでしまった。日本とは迫力が違う。最後の話の続きが気になって仕方がない

[meshupecialshi1]

『えの素』そのまんまのノリですね。

[dsl]

翻訳うまい

[hazime2914]

海外はさすがスケールが違う。

[anoncom]

クソまとめ

[aoiasaba]

ひどいなあ…