Interview | イ・ラン 이랑 | システムがヘル、人は悪魔じゃない | 2016 | clinamina

映画やドラマの監督を務める気鋭の映像作家としてのみならず、漫画家、文筆家、そして音楽家としても注目を浴びる韓国・ソウルはホンデ（弘大）のマルチ・クリエイター、イ・ラン（이랑, Lang Lee）。これまでに幾度も来日し、Alfred Beach Sandal、王舟、加藤りま、黒岡まさひろ（ホライズン山下宅配便）、柴田聡子らとの共演も続けてきた俊英が今夏、2012年のデビュー作『ヨンヨンスン（욘욘슨）』以来4年ぶりのフル・アルバム『神様ごっこ（신의 놀이）』をリリース。本国ではエッセイを収めた書籍にDLコードが付属する体裁で発売された同作は、エッセイの日本語訳ブックレットを同梱したCDフォーマットで日本盤も登場。併せて『ヨンヨンスン』も愛猫“ジュンイチ”に抱きかかえられる姿が愛らしい新たな装いで日本盤化されています。 『神様ごっこ』ではチェロ奏者のイ・ヘジ、404（サーコンサー）のチョ・イン

[karatte]

「韓国では、みんなK-POPのアイドルだけ見て逃避してる。本当はヘル朝鮮なのに。アイドルみんな、かわいくて、かっこよくて、めっちゃがんばってるじゃん。その裏側は全部ヘル朝鮮。グワ～（笑）」

[jhmh]

これ、日本語でインタビューだと…？

[neogratche]

「韓国に“イ”姓はあまりにも多いため“ランさん”とファーストネームで呼ぶのが通例だそう」覚えておこう

[appletriangle]

素晴らしいインタビュー。

[niwakano18124]

「みんな元気で明るいアイドルとか見て、自殺したいとか、辛いこととか、本当の話は地下に隠してる（中 略）だからどんどん大変になるんじゃないかと思って。だからわたしは友達に、自殺したい話フツーにする」

[zakkiver24]

タイトル好き

[hitofutamiyoitsu]

2016年のこの記事もすばらしいですが、こっちもすばらしい。https://ztokyo.net/articles/korea_langlee_01/

[shinep]

"結局江原道民ばっかりカジノ行って、江原道は終わった"

[cyciatrist]

“江原ランドっていうカジノだけは韓国人も入ることができる。そこでみんなめちゃくちゃになるよ。”

[rafalegirl]

静かな曲調なのにすごいパワフルで惹き込まれた インタビューも面白い

[bokukanochat]

何この人、おもしろいw

[soylent_green]

おもしろい

[bokmal]

「なんでや」

[PeterFukuda]

この人最近よく見かけるけどなんか素敵やな

[kupoe]

なかなかヤバい人だ

[akihiko810]

]