pg_dumpallのバックアップとリストアについて

現在当方、postgresql-8.2.11にてDBサーバを構築しております。 そろそろ、マシン自体も古くなってきたので載せ替えをしようと 試みているのですが、うまく行きません。。。 新しいマシンにはpostgresql-8.4.0をインストールしました。 旧サーバからpg_dumpallにて全データをダンプして新サーバへ リストアしたのですが、serverlogに下記のログが出てきて、 pgadmin3の様な接続ソフトから接続できません。 WARNING: nonstandard use of \\ in a string literal at character 70 HINT: Use the escape string syntax for backslashes, e.g., E'\\'. ERROR: column c.reltriggers does not exist at

[phista]

\dで「列"reltriggers"は存在しません」の現象