日本：米国のリードを自在に引っ張るプードル JBpress(日本ビジネスプレス)

（2009年9月24日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） ワシントンの一部の人たちが鳩山政権について話しているのを聞けば、日本人がベネズエラのウゴ・チャベス大統領を自分たちの最高指導者に担ぎ上げたところかと思うだろう。 総選挙で勝利を収めた鳩山由紀夫氏率いる民主党の、「対米依存の少ない」外交政策を行うという公約や、新首相が「米国主導の市場原理主義」と呼ぶものに対して抱く疑念は、米国の石油資産を差し押さえるという決定に対してあわや見せかねなかった冷静さを欠いた態度で受け止められた。 保守的なヘリテージ財団は、非常ボタンを押した多くの調査機関の1つだった。民主党が半世紀に及ぶ自民党の政権支配を断ち切った日、同財団は「太平洋の反対側でガラガラと崩れ落ちる音」と、「反資本主義的、反米主義的なレトリックを長く駆使してきた中道左派政党」の台頭を感じ取った。 オバマ政権内部の高官でさえ、今なお戦時

[fragilee]

さすが鋭い。ＦＴ紙

[serian]

8割方皮肉？

[kurokuragawa]

いかにもイギリス的な

[LondonBridge]

「アメポチ」って自称してる国だったとおもっていたけど、実は猫だったのかぁｗ

[nekotetumamori]

｢ﾌﾟｰﾄﾞﾙというのは間違いで、実は猫である」えっ? しつけに失敗したﾃﾘｱじゃなくて!?

[ken409]

鳩山由紀夫はカジノ経済とまで言われるほど投機化した国際金融市場を批判しているだけのように思うが、「市場原理主義」という言葉を用いたことで、「反資本主義的」な人物という誤解を受けたようだ。

[neco22b]

日本は、猫である。プードルは英国じゃね？

[Gl17]

「外交防衛の自民」政権時代、ジャパンパッシングとか言われることはあっても、こんな風に取り上げられ評価されること殆どなかったよね、ご祝儀にしても。

[oguogu]

外国から見ると日本が、ずる賢く立ち回っているように見えるという話。

[peropero0721]

薄々気がついていたけれど犬扱いだったんだな

[kechack]

米国は朝鮮戦争以来ずっと、日本国憲法――インクが乾くとほぼ同時に書いたことを後悔した文書――から平和条項を削除するよう日本を説得しようとしてきた。だが、日本はそれを拒否してきた。

[pho]

Economistの記事（http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/1804）に対するFinancial Timesの応答か。

[syufuhaha]

「もし鳩山氏が、自分の政権は米国主導の市場原理主義を喜んで受け入れる準備ができていると言ったとしたら、どうか？　その方がずっと恐ろしいだろう。[

[fujikumo]

ファイナンシャル・タイムズ誌、国連総会の演説で鳩山首相のイメージがよくなった？

[onlooker24]

確かに。