現代中国から日本に輸入された熟語って何かある？

中国と日本の漢字の関係というと、古代は中国から日本に漢字が輸入。 そこから1500年以上経って、明治時代以降になると今度は日本で生まれた漢字の熟語が中国に輸出。 というのが有名だけど、日本の遺伝学会が表記を「優性」から改める「顕性」という言葉は、中国で使われている用語らしい。 他に最近の中国から日本に輸入された言葉ってある？

[nagaichi]

「電脳」(1971年)は台湾発祥だった。

[sny22015]

広東語？だけど無問題とか(普通話だと没問題という)

[masao_hg]

電脳

[srgy]

反面教師(初出:1957)、洗脳(1951ごろ？)……現代か近代か微妙？

[Zephyrosianus]

精神勝利法くらいしか思いつかないな

[sds-page]

漢字の省略形を輸入したい

[kenchan3]

ITとかコンピュータ用語は日本にも取り入れてほしいのが多い。日本語のIT用語はカタカナが多すぎる。

[ko2inte8cu]

造反。下放

[netcraft3]

電影少女。

[Domino-R]

中国じゃなくて韓国だけど、「妄言」という語はもうすっかり定着しちゃったな。中国なら個人的には「愛国奴」なる語を推奨したいww

[ripple_zzz]

「ワタシ中国ハ広島の産まれアルヨ」

[mcgomez]

「ニャンニャンする」

[Nettouochi]

3

[death6coin]

顕性・潜性ってタイトルをみた段階で書いたが、本文を確認すると・・・