「ピーマンの肉詰め」ってさ

正しくは「ピーマンに肉詰め」だよね。 「チーズインハンバーグ」もチーズの中にハンバーグっぽいけど 実際はハンバーグの中にチーズ入ってる感じじゃない？ 「サーモンのカルパッチョ」これはヨシ！ ただ「豚の角煮」が「豚に角煮」だと タツノコプロのアニメに出てきそうな諺っぽくなるから そっちのほうがかっこいいな。

[cloq]

別に言うほど正しくねえ…に使うとピーマンに肉を詰める行為そのものを指して、ピーマンに肉を詰めた料理を指す言葉ではなくなる