「泥のように眠る」の「泥」は生物のことなのか？

まず、土と水の混合物という意味での「泥」（以下「ドロ」と書く）ではない、生きものとしての「泥」（以下「デイ」と書く）については、中国の沈如筠が書いた『異物志』という書物で紹介されているという。 泥为虫名。无骨，在水则活，失水则醉，如一堆泥。 泥は虫の名である。骨がなく、水に在ればすなわち活き、水を失えばすなわち酔う、一堆の泥のごとし。 『能改斎漫録』『夜航船』などにも同様の記述がある。なぜ「水を失えば酔う」のかといえば、言い伝えによると「デイ」は身体から酒を分泌しているので、周囲に水が無くなると自分の酒で酔って、ドロのようになって死んでしまうかららしい（が、この言い伝えのソースも不明なので信用できるかどうか）。おそらくナマコかクラゲのようなものを指しているのではないかと思われる。 「酔如泥（泥の如く酔う）」という表現の初出は『後漢書』の周沢伝だ……という説が一般的なのだが、現在の『後漢書』

[amunku]

あ、出た。野生の専門家増田だ。なんて慎ましい。自SNSでやれば少なからずバズるだろうに

[IthacaChasma]

最後に「民明書房刊」って書かれてるんじゃないかとドキドキしながら最後まで読んだ。面白かったよ。

[poipoi3]

えっなんかオタク特有の早口で色々語られて混乱したけどなにこれ。野生の専門家？他にも増田とかブログとか書いてたら読みたいから教えて

[keme1052]

泥のように酔う、なんて言うか？と思ったが泥酔という熟語は普通に使ってたわ。まさか妖怪みたいな奴の名前とは思わなかったよ。

[Gelsy]

泥という生物、ちいかわに出てきそう。拘泥の泥も生物なのかな

[firststar_hateno]

泥の真相は深いですわ。泥が眠りの象徴となるのは、なんともロマンチックですわね。

[behuckleberry02]

ほえーおもしろ。決着がついてなくて今後雑学として披露するのに難ありなのがまたおもしろい。

[t_nkjm]

知らない情報が多すぎるので、真実か空想かはかりかねる。。

[kajika0]

『山海経』みたいな中国神話好きなので、「『異物志』なんて聞いたことねーぞ」と思ったが、ググると同じ本に関する言及がいくつか出てくる。例え民明書房でも面白いので、もっとやって欲しい。

[kash06]

全く知らない事だらけで、大変面白かった。八十八ヶ所巡礼というバンドの「泥春」という曲が大好きで、最近ずっと聴いてます。

[deep_one]

辞書の妖怪の名前の項目の関連語に「泥酔」とかが載ってるらしいから。

[harattaca]

ナマコみたいな生き物を想像した。泥吐いてるし。起きてるのか眠ってるのかわからんけど…。

[defrost]

デイってスライムっぽい生き物だね。酒スライム

[filinion]

そのような説は昔からあるが、確たる証拠はない、と。／高校の英語の先生が、イギリスで何気なく「sleep like mud」と言ったら「いい喩えだ」といたく感心された…という逸話を得意げに話していた思い出。

[camellow]

増田はたまにこういうのがあるのがたまりませんな

[nagaichi]

後追い記事書いた→https://nagaichi.hatenablog.com/entry/2024/03/10/101939 ↓文献的には増田説は「民明書房」ではありません。ただし沈如筠『異物志』三巻は逸書なので、逸文が孫孫引きされてる状態かと。

[fu_kak]

泥酔って言葉を使うし毎日のことなのに泥のことなんも考えてなかった、ありがとう増田と泥

[tzk2106]

堆積した泥に例えてるって解釈してます。

[false_alarm]

なんとなく蟲師の世界観を連想した

[sippo_des]

スライム（原型）

[ni_ls]

なるほどそれらしい、ということしかわからない。最後に「ぜーんぶ今考えたデタラメです」って書いてないかビクビクした。

[go_kuma]

デイの名の由来が泥なら土の泥でええやんと単純に思うが…

[frkw2004]

え？ 野良アンドロイドのスマホが電源入らなくなって文鎮になるさまを表すからアンドロイドスマホのことでしょ。

[miwa84]

土と水の混合物「泥」(ドロ)でない生きものとしての「泥」(デイ)/ 泥は虫の名で骨がなく水に在れば活き,水を失えば酔う,一堆の泥の如し.おそらくナマコかクラゲのようなものを指しているのではないかと思われる

[ryotarox]

野良プロ

[EoH-GS]

泥

[kazoo_oo]

sleeping like a logは、そのまま丸太が横になってるイメージなんだろうか

[yojik]

野生学者！

[kichine]

「泥酔」と「泥のように眠る」について。Xでちょっと見たな

[fatpapa]

語源知らずともいまだ使われるのは言い回しがしっくりくる・実感できるからやろ。疲れ果て寝相も布団掛けるとかも気にせず体が半分溶けた様に見えたり自分が脱力して液状化したかのように感じる。最近の「沼」も近い

[njamota]

引用された文献は実在のものがあるし、yahoo知恵袋にも同様の記述があるので、全くの創作というわけではないみたい。

[blueboy]

　泥　はもちろん スマホの一種だ。　泥　の対語は　iPhone だ。　　iPhone のように眠れ。

[poliphilus]

野生の専門家の事を表す「在野（ざいや）」という単語があるのでそれを使いましょうね。「下野（げや）」は官職オンリーみたいだな…

[shidho]

「泥酔」と「泥睡」は日本語だと同じ読みだし、泥酔している人は大抵寝ているので、酔っ払って寝てる人を「泥酔してる」と指摘された時に「泥睡」だと勘違いしたのでは。カンガルーの語源と同じような。

[hearthewindsing]

野生の専門家、ことによると全部ネタの可能性もあるので、告発系以外は匿名性高すぎると不安

[bzb05445]

好奇心薄い人ならサラーッと流してしまう話題でも、どんどん掘り下げられる知力のある人のおかげで楽しいものになっていく。だからインターネッツはやめられないんじゃ。(旧NiftyServからの観測者)

[gnt]

するすると引用なさる

[chataness]

この表現、スラムダンクの挿絵の印象が強い。

[Helfard]

この手の雑学は無意識の内に疑ってかかる癖が付いてしまったので、ここでもこのようにコメントしておきたい。で、結論は結局どっちなんでぃ？

[sionsou]

どろのようにではなく、でいのようにが正しかったか（違う） 民明書房を期待していたらガチすぎたｗ