アニメにアイドル…日本のサブカル、韓国に浸透の理由と舞台裏〜オタクが切り開く日韓友好

領土問題や慰安婦問題などで何かと対立し、一気に冷え込みつつある日韓関係。先日もサッカー日韓戦における横断幕をめぐって論争が起きるなど、韓国における対日感情は悪化するばかりだ。 ところが、その韓国でテレビをつければ、『女王の教室』（日本テレビ系）、『愛なんていらねえよ、夏』（TBS系）など、日本で人気を呼んだ名作ドラマたちが、次々とリメイクされてオンエアされている。それも主演女優はコ・ヒョンジョン、ソン・ヘギョなど大物ばかり。『冬のソナタ』（韓国・KBS）で日本でも人気を博したチェ・ジウも、『家政婦のミタ』（日本テレビ系）のリメイクに主演することが決まった。 昨今の日韓関係の冷え込みもあってあまり論じられないが、今年は、韓国で日本の大衆文化が開放されて15年目となる節目の年。1998年に韓国で公開された岩井俊二監督の映画『Love Letter』（日本ヘラルド映画／95年）は、日本文化開放の

[canariya]

何か起きるごとに関係が悪化する日韓だが、カギを握るのは、オドック(「オタク」を韓国風に発音した)たちなのではないか。。。。。AKB48横山由依は韓国料理の純豆腐（スンドゥブ）好きなことから「スンドゥブ」。。

[mitarase]

韓国のオタクの方々もなかなか。

[a1101501j]

こういう交流は大事。只韓国のメディアは一方向的なので(日本もだけど)多様な見方が出来る様な環境と言論の成熟がなければ真の友好は難しいと思う。まあ未だ戦時下なので多様性を認める事が難しいのはわかるけど