電子レンジのボタンがわかりにくい

電子レンジを使いこなせない。 冷凍ピザを温めようとしただけなのに写真のありさま。 そもそも電子レンジに書いてある用語がわからない。 「グリル」とか「オーブン」とか。 よく聞く言葉ではあるものの意味がわかってない。 なんて言うとバカにされるかもしれないが、私みたいなのはけして少数派ではないと思うのだ。 というわけで、日本語化してみた。

[pribetch]

表意文字はそれ自体がアイコンだということが判る。

[teajay]

全くだ。汎用調理機は火力と時間さえ確実に調節出来ればいいのに、料理名を書いた単機能ボタンでパネルを埋められると邪魔なんだよなぁ。

[TERRAZI]

最近の電子レンジはまた多機能複雑化してるが実際使うのはレンジ暖めばっかり。なら各家庭には単機能レンジだけで、マンションの1階とか町内の集会場に共同釜があったらいいのに。ナンも焼けてインド人も大喜び。

[pppantsu]

うん、UI下手くそ過ぎ。勿体無い。

[t___s]

まずいよなー　これはどこのメーカだろう。　中の人も分かっているとは思うのだけれど。

[david_lynx]

レンジもそうだが洗濯機も。いまどういう状態なのかサッパリ。操作待ち受け中なのに動作準備中だと思い、機械の前でボサーっとしている。

[kimurasatoru]

「デイリー」は乳製品のことですよ。dairy

[shintokeimail]

それでいうと拙者あたため一本勝負でござる。　@nifty：デイリーポータルZ：電子レンジのボタンがわかりにくい:

[fta7]

オーブンは「釜」グリルは「炙り焼き」トーストは「パンを焼いたもの」これを理解するだけで電子レンジが抜群に使いやすくなる。おすすめ記事！

[i_nakami]

技術が一流だけど、白物家電は往々にしてこういうわかりづらいインターフェイスが足を引っ張っていて残念なことが多すぎるよね。

[akirafukuoka]

ちゃんと改善されているかどうかはさておき、ホント白物家電のインターフェースはひどい。変えない理由は「もうみんななれちゃったし」ってことだろうけどそれにしてもひどい状況。

[atgm]

こいつには仕事を頼みたくない

[mcgomez]

「レンジスチーム発酵（レンジ6回押し）」必殺技の名前みたいだ_φ(･_･日本製品のユーザビリティ無視を体現した必殺技だよね。オール漢字表記はエヴァっぽくてカッコイイです

[twoterabytes]

「水蒸気100度以上」より、「焼ける水蒸気」がおすすめ。/トーストは普通にトースター使ったほうがはやいし便利なのは秘密だよ？

[georgew]

日本の家電製品はとても高機能ではあるが、インターフェース部分はまだまだ改善の余地があると思う > そもそも大多数のユーザはそれほどの高機能を必要としない。

[kskmeuk]

これPAMって書いてるってことは、この機種なんの機種気になる機種w しかしカタカナ言葉より漢字のほうがわかりやすいし、これからはその方がかっこいいかも神羅とか書けばいいのかもw

[s_shisui]

やはり最新の電子レンジは使いこなせる気がしないｗ/俺んちにあるのはタイマーのみの2000円で買ってきた単純な電子レンジ。

[tetzl]

そもそもデイリーって乳製品のことなので焼きそばは飲み物としても根菜とか弁当はどうかと｜レンジ6回押しのインターフェースの酷さに笑った｜個別のものについてはメモ取っとくしかないんだよねー

[yingbb]

「あたためスタート」以外まず使わない。

[finetah]

確かにわかりにくい(^^)

[style_blue]

わしゃ未だに自宅の電子レンジで時間指定の仕方がわからず普通に温めるのしか使えない… 前に2回くらい奇跡的に出来たんだけどどう再現したらいいのかさっぱりわからないんだよね。

[deamu]

携帯みたいに決定ボタンを押すごとに詳細を確認できればいいのにね。テレビのリモコンや洗濯機のボタンといい、UIの概念が古いというか・・・