＜Weblio英会話コラム＞英語の果物（くだもの）を使ったイディオム・フレーズ・慣用表現

くだもの（fruit）は、形も色も味わいも種類によってさまざまな個性があります。英語には果物の特徴を比喩に用いた表現がたくさんあります。 くだものの端的な特徴や見た目を引き合いに出す表現もあれば、歴史的・文化的背景に基づく表現もあります。思わず「なるほど」と思えると同時に、西欧の果物に対するイメージが見えてきます。 リンゴ（apple）に関する英語表現 リンゴ（apple）は西欧ではかなり古くから栽培され親しまれてきた果物です。フルーツの代表格、ほぼフルーツの代名詞的な存在です。apple を使った慣用句は、沢山あります。 リンゴ（apple）を使った英語フレーズ Adam’s apple のどぼとけ Adam’s apple は「喉仏」を表します。Adam はキリスト教の聖書に出てくる人物です。このイディオムは、アダムが食べてはいけない禁断の果物（おそらくリンゴであると考えられている）を