【読書】グリム童話『赤ずきん』 - ふでモグラの気ままな日常

『完訳グリム童話集（一）金田鬼一訳』その23 『赤ずきん』＜KHM26＞ 【あらすじ（要約）】 昔、小さな愛くるしい女の子がいました。この子を一番かわいがっていたのは、お祖母さんでした。 あるとき、お祖母さんは赤いビロードの頭巾をあげました。これがこの子にとてもよく似合って、他のものをかぶろうとしなくなったので、皆がこの子を赤ずきんと言うようになりました。 ある日、お母さんが「お菓子とぶどう酒をお祖母さんのところへ持って行ってちょうだい。病気で弱っているから、これを食べると体にいいのよ。それから外へ出たらおてんばしないで歩くこと、脇道へ入っちゃダメ。転んで瓶を割ったら、お祖母さんにあげるものがなくなるからね。部屋に入ったらあいさつをして、その前にきょろきょろ見回したりしないでね」と赤ずきんに言いました。 お祖母さんは村から30分くらいかかる森に住んでいて、赤ずきんが森にさしかかったとき、狼