違法だった「ジェイウォーキング」が人種差別の温床となっている

歩行者が交差点で横断歩道以外の場所を歩いたり、交通規則を無視して道路を横断したりすることを、英語で「ジェイウォーキング」と呼びます。ジェイウォーキングはヨーロッパ諸国では基本的に合法となっていますが、アメリカでは犯罪行為として取り締まる州が多く、警察に捕まって罰金を科されることも。そんなジェイウォーキングが「アメリカにおける人種差別の温床になっている」と指摘されています。 Jaywalking decriminalization is coming, 100 years after the auto industry helped make it a crime - Virginia Mercury https://www.virginiamercury.com/2020/12/21/jaywalking-decriminalization-is-coming-to-virginia-10

[Sampo]

id:satromi 参照先の原文の方を読むと、白人はジェイウォークしても呼び止められなかったと記載されています

[kamenoi]

もともとjay drivingという言葉もあったのだけど、自動車業界が歩行者に罪をかぶせるためのバズワードとしてjay walkingを広めたというのがポイント。https://en.wikipedia.org/wiki/Jaywalking#Origin_of_the_term

[shinobue679fbea]

転び公妨的な使われ方してるってことか

[moodyzfcd]

( けっこうソースからカットされてるので、google翻訳等でも原文読んだ方がいいと思う

[versatile]

黒人差別というのは想像を絶するものだと聞いた。これもその一つか・・・

[vanillayeti]

さらにマイノリティは人種差別のせいで低所得者が多く、自分の足で移動しなければいけないのでそれだけで取り締まられる確率が増える。人種差別のサイクルになってる

[yas-mal]

https://twitter.com/EcoG20/status/1307292477183995905 これ、そういう背景があったのか。／「何も言えなくて…」とブコメしようと思ったのに…

[ssuguru]

BLMの話題の時に黒人の家では逮捕されないという目的のためにきちんとした振る舞いを教えることがあるという話があったけど、同じことをしても自分たちだけが咎められる社会に生きるのはどれほど息苦しいことだろうか

[muramurax]

日本でも外国人だと非白人は高確率で職務質問されるよな。犯罪だったり不法滞在だったり警官的な理由はあるけど。

[richest21]

『白人のジェイウォーキングは全く取り締まられていない』『実際に調査したところ白人のジェイウォーキングはほとんど見逃されていた』という調査結果があるのかと思ったらそういう記事ではなかった

[imiimiimi]

黒人がジェイウォーキングする率が高いとか？いや、それはルッキズムになるのか。そうすると一律取り締まりの総監視社会か？

[T_Tachibana]

えっ? NYって赤信号で横断したらダメだったの? クルマ来てなかったら渡ってオッケーって旅行前に聞いていたし、実際市民も自己判断で渡ってたの見たし自分も以下略

[burabura117]

何も言えなくて…で埋まってるかと思いきや1人しかいないだと？

[takuzo1213]

言葉じゃ足りなくて　気持ちじゃ見えなくて

[sato0427]

え？JAYWALKってそういう意味だったのか。安全地帯も道路表示だし、80年代は交通関係がホットだったのか？

[deztecjp]

日本の道路交通法は12条2項で歩行者の斜め横断を禁止しているが、罰則はない（と思う）。なお警官の交通整理を無視すると120条1項により罰金刑あり。警官に斜め横断を制止されたら車両の通行がなくても従うのが無難。

[nakatakex]

同じく調べたんだけど、ヤバい、JUN SKY WALKERが改名してJ-WALKになったんだとずっと思ってた

[robo_pitcher]

白人で車道横断で呼び止められた者はいなかった…昔の秋葉原で気の弱そうな男が万世橋署管轄外の警官に呼び止められてカッターや工具所持で検挙してたアレの車道横断版を人種単位でやってたのか、堪んねえな

[hayashikousun]

どんな人種でも警察は取り締まるべきだし，どんな人種の人でも危険な行為は慎み法律は守るべき。恣意的に法律を適用したりしなかったりはダメ。ジェイウォーキングする人に黒人が多い可能性も僅かながらありそう。

[udongerge]

もちろん信号無視が悪いことじゃ無くなったわけではなくて、同じ信号無視でも黒人ばっかり警官に呼び止められるのが問題、という事は言わなくてもわかるよね？

[BIFF]

日本でも「横断禁止」を守らない人が多いんだよね。横断中の交通事故死の約52％が「自動車の直前直後の横断（横断禁止）」で起きてる。。https://news.yahoo.co.jp/articles/2e6c4371158b4320bc5cef1e08c11319185be090

[sushisashimisushisashimi]

警察に黒人とヒスパニック、アジア系を増やせばいいんじゃないんか

[yarumato]

“Jaywalkingとは歩行者が横断歩道以外を歩いたり、規則を無視して道路を横断すること。アメリカの自動車業界が「事故の原因は運転手ではなく歩行者」キャンペーンを展開したため犯罪行為として取り締まる州が多い”

[adatom]

日本の法律では横断歩道が近くになければ歩行者の横断は合法的権利、信号機のない横断歩道脇に人がいれば車はそれを確認し停止義務がある、んだけど、はてなブクマカーの皆さんはちゃんと守ってますかね？

[yetch]

白人が差別される街とか無いんかな

[hate_flag]

id:yoko-hirom それには「人種によって歩行で移動する割合は違わないか？」を検証しないと間違うよ。比較的裕福な白人のほうが車で移動する割合が多く、歩行で移動する距離が短いなら現状の差別の強化にしかならない

[tettekete37564]

一応日本も白線のある車道の横断はダメだったはずだが交番の前でやってもお咎めなしだね

[minoton]

ちゃんと日本にも法律、ありますよ 道路交通法第十二条 （横断の方法） https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=335AC0000000105_20201201_502AC0000000042#Mp-At_12

[astana]

乱横断とか謎ワードを広めようとしてる日本も大概ですが上には上がいるのね。 自動車業界というものはあっても歩行者業界ってものは無いからね……。|標識がなく近くに横断歩道が無く交通量が少ない道は横断できます

[kenkoudaini]

アメリカの上級国民無罪

[white_rose]

原文読まなくてもこの記事に書いてあるよね？みんなタイトルしか読まないの

[minboo]

汚い手使ってたんだね、知らなかったよ。

[u-glena]

前提が、大地は人間が歩く場所だと考える習慣で育った人と、道路は車が通る場所だと考える習慣で育った人で異なりそう。後者は都市部に多そう。

[fjwr38]

きれいな指してたんだね〜

[nakab]

15年くらい前、日本を旅した外国人のレビューを読んだときに「Nobody's jay walking」と書かれていて、変な単語だと思ったけど、歩道以外を歩くという意味だったか。

[yoko-hirom]

交通事故に遭った歩行者の人種別割合を見ればはっきりしそう。有色人種が危険横断をしがちかどうか。

[kk23]

私にはスタートだったのあなたにはゴールでも

[dorotheas11]

日本も旧道や生活道路は自動車普及以前からの道路である場合が多いのに、そこでもでかい面する車の多いこと多いこと

[diveintounlimit]

“警官が「違法・危険横断」と書かれたチケットを発行した市民のうち90％が黒人”

[japonium]

エアウォーク著てムーンウォーク仕てジェイウォーク