うわっ！ボーイズラブになっとるやんか 『竹取物語、伊勢物語』 - HONZ

HONZでレビュアーしてますと、いろんなところが本を送ってくれはります。ありがたいことですわ。買うつもりでいた本が送ってもらえたらむっちゃうれしいけど、買った本が送られてきたらちょっと悲しい。 そんなんとちごて、こんなん絶対に買わへんわ、という本が送られてくる時もあります。けっこう礼儀正しいから、お送りいただいた本は必ず目をとおします。けど、やっぱり、自分で買いそうもない本はよう読み切らんことが多いです。スンマセン。 この本も、まず、本屋さんで手に取ることはない本です。竹取物語はさすがに内容を知ってます。伊勢物語は、昔、古文の授業で『東下り』とか『筒井筒』をなろた記憶があるけど、別に興味ないし。 ん？ 現代語訳はええとして、ボーイズラブに翻案してるというやないですか。はぁ？登場人物が全員男？ ありえへんやろ。かぐや姫はどないなんねんっ！と、ここまでいくと、かえって読みたくなってしまうのがい

[notr85]

へ～

[ScarecrowBone]

おもしろそう！

[blanccasse]

「著者の雪舟えまさんは、ボーイズラブ系の作家にして歌人だそうです。それだけに、伊勢物語はいうにおよばず、竹取物語でもようさんでてくる和歌の現代語訳がわかりやすうて、ごっつええ感じ」ほうほう？（ポチ）