「中国人が最も愛した日本人」蒼井そらの功罪 AV女優ブームからひもとく日中ポップカルチャー史 | JBpress (ジェイビープレス)

中国・上海で開催されたオンラインゲームイベントの会見に登場した蒼井そら（資料写真、2010年6月17日、写真：アフロ） 2018年1月2日未明、元AV（アダルトビデオ）女優の蒼井そらが、DJの男性との結婚を自身のブログ上で発表した。彼女は1983年生まれの34歳。2002年のデビュー後、「ギリギリモザイク」シリーズなどの人気を背景にゼロ年代のAV業界で一時代を築いた有名女優だが、2011年に新作のリリースを停止している。通常なら、その結婚が大きく報じられることは少ないはずの芸能人だ。 だが、蒼井そらは中国では一二を争う知名度を持つ日本人である。2010年代に入ってから中国で人気に火がつき、日本国内以上のVIPクラスの芸能人として知られるようになった。彼女の結婚報道も中華圏メディアが先んじて報じ、日本側がこれを後追いした形である。よって、事実上は「中国の人気芸能人」のスクープニュースだとも言

[sekiryo]

勝手に「罪」にされたらたまったもんではないな。

[rag_en]

「罪」として書かれてる事柄も普通に「功」だと思うんですけどそれは。

[wdnsdy]

功"罪"ってなんだかなあ…「日本はエロ表現に寛容な自由な国だ」って思われてるならむしろ良いと思うけどね。中国にエロ表現をしたい人材がいたら、日本を選んで作品を発表してくれるってことだろうし

[AKIMOTO]

"日本のポップカルチャーが往年の力を失い、ソフトパワーとして国際的な訴求力を持つコンテンツが（アニメを除けば）ほぼ女性のハダカだけになってしまった現実を反映しているとも言える"

[mkusunok]

興味深く読んだ。中国のインテリ層が反権力的に持ち上げてたところから、事務所の戦略で大衆化していくところのトランジションが見事だったな

[htnmiki]

懐かしい名前が沢山あってチンコ勃ったし面白かったけどこれはいらないんじゃないか　＞そもそも、2010年代の中国社会で最も高い人気を集めた日本人がAV女優だったのは、一抹のさみしさを感じさせる話でもある。

[albertus]

中国語での読みの話は面白かった。彼女に罪はないでしょ。立派ですよ。老師の名に値する。

[h5dhn9k]

安定と信頼の安田峰俊氏の記事。氏は やや否定的に書いてはいるが。『表現の自由』とエロ≒ポルノって、やっぱり根源的には表裏一体であることの証左なのでは？……

[qinmu]

安田峰俊氏。良記事。さすがにためになるなあ。

[Gl17]

記事と無関係だが※について、近年の性病増加は保健当局見解として何年も前から「日本の若年層の関心低下(日本は性病がない国という思い込み)」が主因と言われてるのだが…「外国人のせい」デマはどこにでも湧くな。

[choyu]

タイトルはさておき、内容のある記事だった。

[judgeer]

“10年代、最も有名な日本人がAV女優だったことに、一抹の淋しさ”

[perfectspell]

ブクマしていたが今読んだ。力作。「蒼井空是世界的(蒼井そらは世界のもの）」の写真のプラカードは"是"ではなく"才是"とある。「これこそ…である」という意味っぽい。https://cjjc.weblio.jp/content/%E6%89%8D

[mohri]

おもしろい

[kagakaoru]

はー、そういう文脈だったのか。興味深いなぁ

[Ta-nishi]

"日本のAV女優が中国人の富豪に一定期間レンタルされるために訪中したり、逆に中国の富裕層が日本国内でAV女優と遊ぼうとする例が一気に増えた"AV女優レンタル！そういうのもあるのか！

[cinefuk]

"蒼井そら個人の責任とは言えないが、中国でのAV女優ブームは、結果的に日中間のアンダーグラウンドな商業活動を活発化させた。「日本＝ポルノ」という中国国内のイメージを強化させてしまった点も含めて、その功罪"

[ueshin]

冷静な分析だねえ。韓流にも押されて、日本はハダカだけが売れるものになった。2015年には人気は下火になったと。

[tanayuki00]

中国市場で受け入れられるコンテンツについて示唆に富む記事。

[godmother]

「近年の中国で蒼井そらだけが突出した注目を集めたのは、かつての映画・ドラマ・音楽といった日本のポップカルチャーが往年の力を失い、ソフトパワーとして国際的な訴求力を持つコンテンツが（アニメを除けば）ほぼ

[finalvent]

「功罪」の「罪」はないと思うけど。

[SasakiTakahiro]

蒼井そらの前は飯島愛が人気だった。

[PowerEdge]

なるほど、面白外国人だったんだ！

[kiku72]

後半の中国SNS事情面白かったけど、中国で人気ある日本のポップカルチャーがポルノだけというのも決めつけなんじゃ。ミツメの中国公演めちゃ盛り上がると聞いた

[hyujico]

なんで蒼井そらだけ人気なんだろうって疑問に思ってたので興味深かった。

[interferobserver]

パワーのあるサムネですな。

[timetrain]

他のコンテンツの中国進出がだいたい失敗したというだけで、罪なんてないような……。もしかしたら老師のおかげで日中早期開戦が回避されていたのかもしれないと思う。

[lizune]

へー面白い！彼女自身もまさかこんなことになるなんて思ってなかっただろうなー(* ॑꒳ ॑* )⋆*

[IGA-OS]

一説として。

[sin4xe1]

広州と蒼井そらの帰属を争ったのなつかしい

[haruhiwai18]

"近年の中国で蒼井そらだけが突出した注目を集めたのは…国際的な訴求力を持つコンテンツが（アニメを除けば）ほぼ女性のハダカだけになってしまった現実を反映しているとも言える"　→身も蓋もない(こなみ

[occurstar]

日本の AV は世界レベルだからな。

[fujixe]

“「昔の彼女が結婚したことを聞いたような気持ち」” www

[aquatofana]

男性の性欲充足に利用される女性が国の象徴となることに対するいい話的なブコメ群を見て、この国においては女性を利用して男性の性欲が充足されることにどれだけ高い価値が置かれているかを改めて確認し、幻滅する。

[wktk_msum]

"昔の彼女が結婚したことを聞いたような気持ち"www

[smbd]

中国で人気だったの、そういう理由だったんだ

[whitecanvas]

背景知らなかったから、普通に面白かった！それにしても、セクシーアイコンが割と表立って人気になるあたり、中国って懐深いなぁ～と改めて思った。日本じゃイメージつかない。

[paravola]

中華圏で本格的にブレイクしたきっかけはツイッターだった／当時、わざわざ国外の新興SNSを使うような中国人は、多くが20～30代で「情強（情報強者）」のインテリ層だった

[plutonium]

別に罪はないと思うがよくまとまった記事だった