エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
リヴィング・オン・ジ・エッジ / Livin' on the Edgeの歌詞和訳
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
リヴィング・オン・ジ・エッジ / Livin' on the Edgeの歌詞和訳
いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、... いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。 大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう?あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう? そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。 リヴィング・オン・ジ・エッジ / エアロスミス Livin' on the Edge / Aerosmith 今日の世界は何かおかしい 何だか分からないけど オレ等の目はおかしい オレ達は違うように物事を見ていて 神は彼の見方とは違うのを知ってる 驚きはしないさ オレ達はぎりぎりのところにいる×4 今日の世界は何かがおかしい 電球は暗くなってきているし 空はメルトダウンしてる もし肌の色で賢い人を判断できるのなら おまえはオレよりすご