ヘッジファンドの巣窟にて（２） | ロンドン投資銀行日記

NYのヘッジファンドで働く友人が言っていた一言が非常に印象に残った。 “If you feel like you are missing a boat, don’t worry about it because you are not. Everyone is actually only swimming around the boat and struggling hard not to get drowned.” 訳：（ヘッジファンドという勝ち）船に乗り遅れてるんじゃないかと思っているとしたら、そんなこと気にしなくていいよ。全くそんなことはないから。（ヘッジファンド業界の人間は）みんなただ単にその船の周りを泳いでいるだけで、溺れちゃわないようにするだけで必死だから。 ヘッジファンド業界は投資銀行業界以上にコンペティティブで生き残るのも難しい。ミーハーな気持ちで皆が興味を持っているからと