中国、浮世絵で処理水を皮肉る 報道官が北斎の模倣絵投稿 ｜ 共同通信

【北京共同】東京電力福島第1原発の処理水放出問題を巡り、中国外務省の趙立堅副報道局長は27日までに、ツイッターで江戸時代の浮世絵師、葛飾北斎の代表作を模倣した絵を使って日本を皮肉る投稿をした。「北斎が生きていれば非常に心配していただろう」と記した。 日本の外務省は中国側に抗議し、削除を求めた。日本文化を対日批判に利用する中国政府高官の姿勢に、日本で反発が広がりそうだ。 趙氏が投稿したのは「富嶽三十六景 神奈川沖浪裏」のパロディー画。防護服を着た人物が船からバケツで液体を流す様子が描かれ、富士山は原発とみられる建物に置き換えられている。

[chaz_21]

民間メディアじゃなくて外務省の報道官がやってるのは頭おかしいのでは？ 誉めるブコメ多くてびっくり

[thirty206]

こういう揶揄が中共的におkなのは重畳の至り。だから誰かさんを皆んながプーさん扱いするぐらい受け入れな？

[taruhachi]

自国の批判をする自由もTwitterを使う自由もない国の報道官が他国の批判をTwitterでやる事を皮肉った風刺画を誰か描いてください。

[abeshinn]

これはevil / twitter社は中国国内で利用できないのに，中国外交官のアカウントを許ちゃうのが理解できない．トランプをbanしてるのに．

[photosome]

日本は昔むき出しのウラン溶液をバケツで扱って臨界事故を引き起こしたこともあるので、バケツというのはなかなかな皮肉が効いてますね

[QJV97FCr]

フランス人よりはセンスがある

[gyogyo6]

表題も「神奈氚沖浪裏」になってて芸が細かい(氚は中国語でトリチウム)

[mobile_neko]

ちょっと上手くて悔しいな

[mutinomuti]

つまり、自国がやった原爆実験によって中国全土は防護服が必要だし、原発廃水が流れている東シナ海も防護服が必要っていう自虐ネタやね(´･_･`)

[meishijia]

これ褒めるブコメ、ちょっとおかしくないか？単純に絵をみてるだけなの？

[tama3333]

遺憾の意砲 撃つぞコラ

[yamada_k]

国家がコラを作るのは恥ずかしいことなので、削除要求ではなく皮肉で返すのがよかったかもね。

[koinobori]

そすか。そんな感情的になるくらいの取り上げ方が不思議ではある

[theNULLPO]

プーさん如きでパブリッシャー一つ潰した中共関係者の作品という点を除けばぐうの音も出ないが、「じゃあ日本も風刺で返せばいい」と言うとあいちトリカエナハーレレベルの作品しか出てこなさそう

[nagaichi]

正直笑ったけど、国の機関のやることじゃないわな。

[Helfard]

やるじゃん。これの面白いところはいずれこのカウンターとしてくまのプーさんがあんなことやこんなことをしているイラストが出てもお互い様で済まされるのを国家として許容したと見做されることではないか。

[wushi]

日本の政府関係者もツイッターでやらかす人が多いのであんまり笑えない／日本人ならどんなアレンジしても絶対富士山は入れるだろうなと変な所で文化の違いを感じた

[yoko-hirom]

表現の自由の戦士「これは絵だ」／水墨画なり漢籍なりで優雅に返歌出来ないなら敗北だ。科学がどうたらと御託を並べるのは幼稚の極み。

[cavorite]

なんで冷却塔が……ここまでトンチンカンなド素人が反対してるってことなのか？

[momonga1123]

ぶっちゃけどんだけ丁寧に説明したところで100％他国が理解を示してくれるとは思えない 環境基準以下でトリチウム以外の放射性物質が取り除けてるんだったらさっさと流せば？

[neko2bo]

その立ち位置の人がねらーみたいなことやっちゃダメだと思うけどなあ。

[avictor]

国際ニュース向けにコメントを流す機会を得たと思って、その風刺画が批判として的外れなことを解説すればよいだけ。

[Kouboku]

中共がわりと馬鹿で逆に安心した。

[opnihc]

永谷園のお茶漬けに入ってそう

[ite]

皮肉としてあんまり上手くないのでは。圧倒的な迫力の自然に対して、処理水が小さすぎて影響があまり無いように見えてしまう。実際に影響は無いわけだが、それは中共の望む印象ではないだろう。

[confi]

中国がすでに世界のあちこちに対して似たようなことやってるのを知らないような人が非常に多くてはてなの人って実はニュースとかすごく狭い範囲しか見てないような気がする

[world24]

ウイグル、チベット、天安門あたりの風刺画日本の政治家が上げたら何て言うかな。と思ったけど自民、維新の末端がやりそうで怖い。

[lli]

中国の核実験でどれだけ放出したと思ってんだよ

[hapicome]

政府報道官自らがやってOKなんやったら、日本からすれば中共の総意ととって然るべき状態。民間人がプーさんって言うだけで怒るくらい耐性ないクセに。

[akatibarati]

品が無い。金持ちになっても力を得ても、教養はこの程度か。孔子が泣きそう。

[gooeyblob]

おめえに言われたくねえよ感はあるな

[asrog]

いっそのことロシアも乗っかってくれないかなあ。あの国は核物質の扱いが自由すぎるんで。

[tuuz]

自国ではTwitter禁止してるくせにTwitterで風刺するし、キリスト教を弾圧したりしてるくせに十字架を入れてくるんですね。

[lbtmplz]

なかなか良い。もっとやって欲しい

[gotchang]

武漢肺炎という表現をヘイトだと喚いていたサヨクがこれを絶賛してるのなかなか香ばしいな。

[bicpomera]

処理水を風刺するのは許せたとしても、津波をおちょくるのはとてもじゃないけど受け入れられんわ。

[mopx]

じゃあ官房長官がweiboでつぶやいて即バンの時間測ってみては？

[shinichikudoh]

マグロ漁船「第五福竜丸」の被曝事件を思い出した。1954年にビキニ環礁で行われた米軍の水素爆弾実験で発生。SOSを発しなかったのは隠蔽目的の撃沈を恐れたためと言われてる。半年後に無線長の久保山愛吉さんが死亡。

[booobooo]

上手いんだけど明槓レベルでやってほしい。

[nori__3]

中国には皮肉る芸術作品があんまり無いわな。燃やしちゃったから。