Ruby on Rails チュートリアル：実例を使って Rails を学ぼう

Ruby on Rails チュートリアル 実例を使って Rails を学ぼう プロダクト開発の０→１が学べる Webサービスを創りながら学んでいく大型チュートリアルです。解説動画や質問対応も提供していて、筑波大学や琉球大学などでも採用されています。Railsチュートリアルで自分のオリジナルサービスを創ってみませんか? 原著者から，日本の読者の皆様へ Ruby on Rails Tutorial が、まつもとゆきひろ (Matz) 氏の母語である日本語でも読めるようになったことを嬉しく思います。ここ数年間で Matz や日本の Ruby 開発者の方々とお会いしましたが、彼らの技術的な才覚と親切さはいつも私に感銘を与えてくれます。 また、安川 要平氏や八田 昌三氏を始めとする多くの協力者の方々が Rails Tutorial を翻訳してくれたことを光栄に思います。彼らの素晴らしい成果に感謝し

[iga_k]

翻訳ありがたい！

[richard_raw]

Rails3.2対応のチュートリアル翻訳版。

[kazuyadesse]

ルビィ( ´ ▽ ` )ﾉ

[kk6]

こっちとは別の人の訳なんだろうか http://japanese.railstutorial.org/chapters/beginning

[tuki0918]

ボリューム凄そう

[HolyGrail]

via #rubyhiroba

[ooze-flash]

これはすごい。

[kasajei]

ほー！

[efcl]

Ruby on Rails Tutorial 和訳

[Jxck]

すばらしい！

[hiddy216]

落ち着いたら読む。

[kkabetani]

日本語版チュートリアル

[kazhr]

日本語版チュートリアル

[kazutan711]

あとで。いつか。

[YukeSkywalker]

あとで流し読みしとくか。

[potato777]

Rails 3.2

[Tackn1977]

いつか読みたい

[hiromikov]

Ruby on Rails Tutorial (第２版) - 日本語 Facebook グループ: Ruby on Rails Tutorial 翻訳グループ GitHub リポジトリ:… from: on Readability: http://www.readability.com/articles/htp3mpwy

[Foorier]

TKGHatebuReaderより

[K-Ono]

読む。たぶん。きっと。