「韓国人の発音はすべて半濁音」という珍説 - 猿虎日記

facebookで流れてきたので、つい読んでしまったのだが、あまりに酷いので呆れてしまった。 www.sankei.com 夕刊フジに掲載されたようだ。 さて、この部分。 誰も語らぬことがある。韓国人は清音と濁音の区別が苦手なこと。端的に言えば、韓国人の日常の発音は、すべてが「半濁音」であることだ。 それは「悪いこと」「劣っていること」ではない。発音が原則「半濁音」である言語文化圏で生まれ育てば、耳はそれに順化し、発音もそれに従う。 そもそも「清音」や「濁音」とは、日本語の音韻に関する用語である。だからこの言葉を日本語以外の言語（朝鮮語）に当てはめる事自体がおかしい。ただ、「清音」「濁音」は、それぞれ音声学で言う「無声音」「有声音」と重なる部分があるため、百歩譲って、室谷氏が有声音や無声音のことを言っていると考えるならば、たしかに、朝鮮語は有声音（濁音）と無声音（清音）を音（音素）として区

[xlc]

日本では「中国語には濁音がない」という通説があり、習近平をシーチンピンと書いたりするが、どう聞いてもシージンピンの方が近い。正確には濁音ではなく有気音/無気音の違いなのではあるが、違いがあることは明白

[Harnoncourt]

「中国語には濁音がない」という通説があり←そんな説は見聞きしたことがない。フィギュアスケート男子の金博洋はジン・ボーヤン（もししくはボーヤン・ジン）ってメディアも書いてる。

[zu2]

“しかし、そんなことであればwikipediaにだって書いてある。「誰も語らぬこと」でもなんでもない。だいいち、もともと朝鮮語には区別がないものを朝鮮語が区別しないことは、その必要がないということであって、つまり

[mugi-yama]

“韓国人の日常の発音は、すべてが「半濁音」である”　なんじゃそら、と思ったら”どうも室谷氏は「半濁音」を、「半分濁音（有声音）で半分清音（無声音）」という意味だと思っているようだ”　どひゃー

[hituzinosanpo]

語頭に ら行音が こないとかも共通してましたね。