ミサトさんだけ何故「エバー」呼び？エヴァ見てると一度は感じるあの疑問、なんと2019年に中村悠一さんが答えを明らかにしていた

うぐいす @ume2uguisu 僕がエヴァンゲリオンみて一番わかんないな謎だなと思ってるのは、ミサトさんだけ「エバー」って呼んでるとこ。 2020-08-29 01:22:16 カツヲ @RX78_01 @ume2uguisu それは三石琴乃さんの勘違いだったそうです。中村悠一さんが機会を見つけてうかがったそうでラジオで話されてました。ガンダムXのときも一人だけヒロインのティファを「ティファー」呼びだったそうです 勘違いに気が付いた後もミサトさんはエバーなので、と修正させてもらえなかったとか 2020-08-29 01:33:52

[Tailchaser]

この話は有名なので知ってたんだけど、今年の7月にTMCのエヴァの脱出ゲームに参加したらミサトさんの部下になるのでガンガン喋るんだけど、「エヴァ」って延ばさず発音してて「えっ？」ってなったことを報告しておく

[sainokami]

録ってるときにNG出さないの謎

[alkylester]

ソファをソファーというのは心当たりがある

[sds-page]

ルフィーとかキティーとかクオリティーとか言われてみてば確かに

[sbiw0829]

セーラームーンもひとりだけずっと「ピュアーな心」って言ってた

[Ni-nja]

エヴ+ァと考えると伸ばすのは変だと思うけど、言われて見ればルフィはルフィー発音だな…

[richest21]

ミクシィを『ミクシー』と、カルディを『カルディー』と、ララァを『ララー』と発音したことのない者だけが石を投げなさい（ヨハネによる福音書第８章とかその辺より）

[lalupin4]

「メモリ」とか「サーバ」みたいなもんやろ。/ ミサトさん理系じゃなかったはずだし。

[kuzumimizuku]

2019年より以前に、何故か理由(三石琴乃さんの勘違い)を知ってた気がするのだけど記憶違いかなー？エヴァ沼にハマった人間はあらゆるエヴァネタを調べるので、その流れで知ったような記憶がある。

[yogasa]

サティのことサティーって言うようなもんか

[lordnoesis]

まあシャブラニグドゥもドゥーって読むしな、と思ってた。/ 「どうしてもクセを直せなくてコンプレックス」みたいな話を聞いた気がするが都市伝説だったのか。

[yarukimedesu]

いや、普通に聞いたことあるんですけど！！！

[leokun0210]

ジェリド「マークトゥー」

[guru_guru]

今でもファストフードをファストフードって発音する人おおいもんな。ファストフードだっつーの。

[oriak]

琴乃さんの発音は母音の存在感強めな特徴あるからその延長だと思ってた。エヴァ ーは最初は意識して伸ばしてたのね。

[pptppc2]

エバー17

[ROYGB]

開発メンバーとか以前からいた人の間では共通しているけど、シンジのちょっと前くらいに来たらしいミサトさんは少し違う呼び方になってしまったのだろうか。別の部署や別会社の人で言い方が違うというのはある。

[goldhead]

監督だかだれかのインタビューで「世の中（作品世界の中）にはそういうふうに発音する人もいるだろう」ということで、そのままになったという話を読んだ覚えがある。

[wdnsdy]

意図したキャラ付け的なものではなかったんだな…

[keidge]

三石琴乃さんってガンダムX出てたっけ？と思って調べたら、確かにいた。完全に忘れてた。

[kazukan]

ユーザ、サーバなど3文字のカタカナは省略記載するお作法かな

[micromillion]

2018年以前は、「初期の台本に『エヴァー』と『ンゲリオン』を省略した表記があった」説が流布されていたが、一人だけ伸ばし気味なのはセーラームーンやガンダムXでもそうなら、三石琴乃の癖のほうが正しそう

[FlowerLounge]

カレイドスターでそらがレイラさんを「れーらさん」と言うのにカレイドスターは「かれいどすたー」なのなんでなん

[nijigenjin]

有名な話らしい。ガンダムXのティファでも言われていたというのは重要なのか。放送時期近い/初ヒロインを演じたサイバーフォーミュラではどうだったんだろう

[blueboy]

　そもその分節は　E-van-gel-ion　だから、　Eva　でなく　Evan　と略す。

[emiladamas]

https://twitter.com/Char_Tweet/status/1189530604922118149

[FFF]

あとこの件当時中井和哉もそう思ってたけど新人だったので聞けなかったと言う話も

[doiman3d]

様式美ですよ。仮面ラァーイダbyドクトルG

[mole-studio]

収録の背景が作品に影響を与えるエピソードってそこそこあるよね

[filinion]

今でこそ「エヴァンゲリオン」の略称は「エヴァ」一択だけど、TV放映の頃には、地域により「エバゲリ」「エヴァン」など色々あった。「エバー」もその一種だと思っている。ミサトさんの出身地どこだか知らないけど。

[abeeei]

ミサトさんのエヴァーって呼ぶの好きだ。

[osakan]

ジゴワット案件。設定上の都合ではなかったとは。

[keys250]

体育を「たいく」と言う国民9割。

[lavandin]

本当なら固有名詞は事前に読み合わせするなりして合わせるべきなんだろうけど、あれが味になってすごくいい。そういう天然な所も含めてミサトだ。直さなかったのは正解だったと思う

[pikyuuuuuun]

スタッフ陣がエヴァー読みを訂正させなかった方が謎

[islecape]

小日向美穂「プロ→デュー↑サー↓さん」。昔、トライガンのアニメで通貨単位「$$（ダブドル）」を端役の人が「ドルドル」と読んだけど面白いからとそのままになったみたいな話があったそうで、その場のノリなんだね

[imash]

確かにパンティも伸ばして発音しますね