大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною on Twitter: "気付きにくいことかもしれないが、大学レベルの教科書が母国語で揃えられるのは先進国。途上国は母国語の語彙では高等教育ができないから英語などを使う。日本は明治時代から、学問を日本語で表記する努力を重ねてきた。その蓄積は捨てたくない。 https://t.co/Rdi2Fw4m9t"

気付きにくいことかもしれないが、大学レベルの教科書が母国語で揃えられるのは先進国。途上国は母国語の語彙では高等教育ができないから英語などを使う。日本は明治時代から、学問を日本語で表記する努力を重ねてきた。その蓄積は捨てたくない。 https://t.co/Rdi2Fw4m9t

[omega314]

学部までの講義は大学に残らない人のためにこそやってると思うので、そこまでは日本語で(も)やったほうがいい。

[miurakuraki]

自分もそうは思っていたが。まあ大学はもともとラテン語でやるものかもしれないし。日本語に置き換えてできていたのかも疑問だな。昨今の自民党議員などの政治手法などを見ても。

[mshkh]

これは確かにそうで，大学の講義を英語でやってない国は少数派なんだよね．ただ，英語がリンガ・フランカとなった現在では，日本語による講義は，弊害の方が大きいと思う．大学の講義は英語でやるようにすべき．

[KariumNitrate]

その後のリプライも含めて考えさせられる。最先端科学の分野のトレンドとしては英語必至なんだろうけど、カタカナ語はあんまり増えて欲しくないから中継となる学問(教育？)・機関(文科省？)にも注力して欲しいな。

[hyolee2]

あえて使う。